2019-06-15 | 양지윤 기자

韩瑞首脑会晤…文总统“对任命朝鲜半岛特使表示感谢”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在对瑞典进行国事访问的韩国总统文在寅15日(当地时间)在首都斯德哥尔摩近郊的绍尔特舍巴登大酒店与瑞典首相斯特凡·勒文举行首脑会谈。

文在寅与勒文在会谈中就两国关系发展、实质性合作增进以及在全球议题上深化两国紧密合作的方案等进行了深入磋商。

文在寅特别介绍了近期朝鲜半岛局势,并对瑞典政府任命朝鲜半岛特使、今年初促成韩朝美谈判代表在斯德哥尔摩会晤等持续发挥建设性作用表示感谢。

据青瓦台介绍,勒文表示“积极支持韩国政府为在朝鲜半岛实现和平所作的努力”,并表示今后将在韩朝美之间建立信任的进程中继续合作。

两国领导人商定,作为互惠的经济合作伙伴扩大相互贸易与投资,并迎接第四次工业革命时代,将合作领域拓展至中小企业、初创企业、科学技术、气候与环境等多个方面。

为此,双方决定于2020年在斯德哥尔摩设立“韩国初创企业中心”,作为两国初创企业协作的平台。

两国领导人还决定,为活跃作为创新增长基础的科技合作,扩大两国科学家交流的平台,并在清洁大气领域加强国家间技术转让与经验共享。

两国领导人商定,基于两国在民主与人权、环境、发展等全球议题上共享普世价值这一基础,在推进国际社会民主、保护冲突前后的女性人权、应对全球气候变化、缓解全球贫富差距等方面展开合作。

首脑会谈结束后,在两国领导人出席下签署了“产业合作谅解备忘录”、“中小企业与初创企业及创新谅解备忘录”、“防务军需合作谅解备忘录”。

阅读韩文原文