2019-06-13 | 고광본 기자

“借助SpaceX的月球轨道探测器,详细设计评审停滞或致发射延期”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国科学技术情报通信部与韩国航空宇宙研究院原计划明年12月通过美国SpaceX运载火箭发射环月探测器,但由于详细设计审查(CDR)等环节搁滞,令人担忧该计划要到2022年才能实现。

政府去年2月召开宇宙委员会(委员长为科技信通部长官俞英民)会议,决定在2020年底发射环月探测器后,经2021年韩国型运载火箭(世界号)开发,到2030年以自主运载火箭送出月球着陆器。

韩国航空宇宙研究院工会委员长申明浩(见图)12日在接受本报电话采访时表示:“本应在去年9月完成最重要的CDR设计,经评估团评估后于年底前后确定月球探测器设计图,但至今连推进CDR阶段的日程本身都在搁滞。”通常CDR出来后,会在2~3个月内反映评估团的指摘事项并进入制造阶段,但因总重量和燃料箱相关计划未能最终确定,环月探测器被推迟。

据悉,在此过程中,原定在环月探测器6个有效载荷中搭载其中一个载荷的美国航空航天局(NASA)还发来了抗议性电子邮件。政府2016年底与NASA签订月球探测合作协定,约定在环月探测器上除搭载5种国内开发载荷外再搭载NASA的1种载荷,以精密拍摄月球永久阴影区,同时由NASA提供任务设计和深空通信、导航支援。环月探测器将搭载5米级高分辨率相机、广视野偏振相机、月球磁场测量仪、伽马射线光谱仪和宇宙互联网试验设备。

环月探测器原计划总重量550公斤、燃料箱260升,执行为期1年的任务,但因技术上勉强的指摘不断,航宇研正在研究将总重量增加到660公斤以上的方案。研究现场部分人士认为,若要搭载6个载荷并执行为期1年的环月任务,要么变更现有设计,要么任务只能执行3~5个月。

申委员长指出:“我本人也是运载火箭领域的责任研究员,航宇研工会成员多为研究职。自去年起研究现场就指出设计有误并要求纠正,但卫星本部长和事业团长等未能妥善应对,时间就这样流走了”,“科技信通部和韩国研究财团也因专业性和经验不足,未能提出切实有效的对策。”另一方面,科技信通部上月29日向航宇研发送关于环月探测器的公函,要求提交资料。

阅读韩文原文