2019-06-13 | 윤경환 기자

最高法院“未发避难广播的瑞草区,须对牛眠山滑坡追加赔偿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕2011年首尔牛眠山山体滑坡中丧生的受害者,韩国大法院作出判断,认为当时既未发布注意报、警报也未进行疏散广播的瑞草区应承担更多损害赔偿责任。

韩国大法院第一部(主审李基泽大法官)13日表示,在山体滑坡事故中死亡的金某(时年75岁)之子起诉首尔瑞草区的损害赔偿诉讼上诉审中,撤销了原审部分支持原告的判决,将案件发回首尔高等法院。

独自居住在首尔瑞草区松洞村的金某于2011年7月28日被牛眠山山体滑坡倾泻的泥土掩埋身亡。金某之子据此追究瑞草区责任,提起1.33亿韩元的损害赔偿诉讼。

一审、二审认定瑞草区在防止山体滑坡的安全措施上存在疏忽责任,但未认定其在疏散广播及注意报、警报等方面的疏忽责任。法院推定,即便在林业厅网站上发布了山体滑坡注意报、警报,考虑到金某的年龄也难以确认。法院还认为,金某在该地区长期居住,很可能通过熟人得知山体滑坡发生的事实,也应知晓疏散路线。据此,一审将赔偿额定为2758万韩元,二审减至1200万韩元。

但韩国大法院要求重新审查因果关系,称“如果瑞草区发布山体滑坡注意报、警报并采取疏散居民措施的事实通过媒体报道等为人所知,金某之子本会采取适当措施使金某撤离”。

阅读韩文原文