2019-06-13 | 조원진 기자

釜山市就“制定步行权宪章”征集市民意见

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市与“恢复步行权市民聚会”13日下午2时在釜山市议会大会议室举办以“为您找回步行权”为主题的釜山市民大讨论会。当天的讨论会将说明制定步行权利宪章的必要性与背景,并听取市民意见。

此前,釜山市作为今年第一号政策“打造以人为本步行城市项目”的一部分,为恢复此前失去的步行权、保障真正的步行权利,制定了步行权利宪章草案。步行权利宪章草案经过了多方市民意见征集与公共讨论过程。根据“步行权是人类生活的基本权利,是任何人都应平等获得保障的权利”等基本原则,纳入了实践课题。

市民聚会计划汇总问卷调查结果与本次讨论会上提出的各种意见,推动在全国广域自治团体中率先由市民主导宣布釜山市步行权利宪章。釜山市相关人士表示:“本次大讨论会将成为找回此前因以车辆和速度为中心的交通政策而被迫单方面牺牲的行人权利、成长为真正以人为本的步行城市的重大契机。”

阅读韩文原文