根据《韩美金融信息自动交换协定》(FATCA),韩国金融机构在开设新账户时须取得FATCA要求的“本人确认书”。一旦确认为美国公民,按FATCA规定,相关账户信息将经由韩国韩国国税厅转交给美国政府。但韩国金融公司对此颇有不满。
新开账户未取得本人确认书
可能遭美方“信息报告违规”制裁
一线称“人力不足,难以遵守规定
凭书面材料也难以甄别”表示不满
◇新开账户对外国国籍确认不到位=某商业银行相关人士表示:“总行合规监察相关部门会发文要求掌握有无海外公民权及是否为海外纳税人,务必取得新开账户客户的‘本人确认书’,但一线要完全遵守这一规定并不容易。”其解释称,人力紧张的银行一线营业网点难以在简单的开户业务上投入过多时间,因此很难向所有人询问是否为海外纳税人。
但若在新开账户时未取得本人确认书,即属违反《韩美金融信息履行规定》。因为FATCA规定必须向所有新开账户客户取得本人确认书。
由于一线银行营业网点情况如此,要甄别所谓书面上的非法多重国籍者并不容易。取得外国公民权后若未向韩国法务部申报丧失国籍,居民登记证号码仍然有效,驾驶证、居民登记证,甚至韩国护照都可以随意重新签发。因此,书面上的非法多重国籍者很可能成为使韩国金融机构违反FATCA规定的定时炸弹。
既有客户确认实际上不可能
储蓄银行等也适用,阵痛恐加剧
◇既有账户是否属于申报对象也难以确认=对既有账户客户的确认实际上也不可能。现行韩美金融信息协定规定,为确认既有账户客户是否属于韩国国税厅申报对象账户,须审查电子记录。特别明确指出:“若在银行电子系统中发现包含美国电话号码或住址等推定信息,应视为申报对象账户。”某商业银行私人银行家表示:“根据韩美金融信息协定,须确认并申报是否持有美国电话号码或美国境内居住地址、是否有反复向美国汇款的自动转账记录等。”
但首尔光化门一家银行营业网点人士坦言:“正为完成基金销售和信用卡新开户等业绩指标而忙得不可开交,哪有闲工夫确认客户信息。”此外,持海外永久居留权或公民权者为向在当地学校就读的子女汇学费而指定汇款金融机构后反复汇款的情况,也会被排除在对象之外。一位银行人士反问:“如果客户信息中登记的是在海外也可联络的070号码,或已指定用于海外留学生汇款的外汇交易银行,金融信息协定就等于给了免责,何必非要询问是否为海外纳税人,弄得与客户关系尴尬呢?”
更大的问题在于,FATCA不仅适用于银行,还适用于储蓄银行和相互金融等存款机构、证券公司等受托机构以及基金、保险公司等。金融账户方面,存款账户、信托账户、基金账户及退保返还金合计在每家金融公司超过5万美元即成为对象,因此实际上所有保险合同和年金合同均在其中。连因存款到期等须到营业网点的银行客户都难以掌握是否为海外纳税人,对无需到访网点即可办理全部业务的保险、证券公司客户进行确认更是难上加难。
更何况保险、证券公司虽可审查客户电子记录,但并不办理海外汇款,因此难以像银行那样通过系统交易明细判断客户是否为海外纳税人。
美国会计师安德鲁·朴(同律律师事务所)指出:“美国政府在积累从韩国政府获得的金融信息数据后,可能就报告违规向韩国金融机构追征罚款,但韩国金融机构往往并不重视这一点。”若美国政府将韩国金融机构归类为未履行FATCA的金融公司,可对其美国来源所得(利息、股息)采取扣缴30%的措施,实际上将无法在美国开展业务。






