2019-06-12 | 강동효 기자

“单独自主整修项目”将成为可能

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将放宽自律住宅整治事业的推进条件。修改相关法律,使在有空地时无需成立居民协议体、一人也可推进自律住宅整治事业。自律住宅整治事业是指独栋(不足10户)、多户住宅(不足20户)的2名以上房主聚集成立居民协议体后新建共同住宅的小单位地块事业。

韩国国土交通部12日表示,将于今年下半年以上述内容为核心修订《ACT ON SPECIAL CASES CONCERNING UNOCCUPIED HOUSE OR SMALL-SCALE HOUSING IMPROVEMENT》施行令。此前仅有建筑物的土地才被允许开展该事业,今后在老旧住宅拆除用地等不可避免的情况下,可在不足整个事业区域50%的范围内纳入空地开展事业。

此外,在已制定城市再生活性化计划的地区,若通过自律住宅整治事业供应长期一般民间租赁住宅(租赁期8年、租金涨幅年5%以下),也可由1人无需组成居民协议体即实施事业。目前仅在以韩国土地住宅公社(LH)委托管理的公共支援民间租赁住宅形式供应时,才允许一人事业。

另一方面,国土交通部计划13日在大田板岩2洞举行自律住宅整治事业2号竣工仪式。2号事业地是2户独栋住宅新建为10户规模多户住宅的案例。其中1户由原居民居住,其余9户由LH购入并作为公共租赁住宅供应。

阅读韩文原文