2019-06-12 | 김창영 기자

香港三天内再爆大规模示威,政府“暂时后退”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

香港政府在时隔三天再次席卷市区的市民大规模示威冲击下,暂时推迟了原定于12日进行的"逃犯引渡法案"审议计划。但政府仍坚持今后强行推进该法案的立场,令人担忧示威激化引发政局混乱。

香港政府当天在声明中表示:"原定于上午11时开始的二读审议已被推迟","立法会秘书处将就变更后的二读开始时间通知议员。"

香港议会立法会主席梁君彦前一天夜间提出,逃犯引渡法案将于12日进行二读审议,并于20日进入三读审议及表决的日程安排。逃犯引渡法案的内容是,对包括中国及台湾、澳门等未签订引渡条约的国家或地区,也可逐案移交逃犯。反对党和民间团体强烈反对,称中国政府可能滥用该法将反体制人士或人权活动家遣送至中国内地。在法案进行一读审议的9日,103万人举行了史上最大规模的反政府示威。

原本欲强行推进审议的政府作出退让,是因为担忧当天又有数万人涌上街头,示威将进一步激化。当天涌向香港立法会和政府总部所在的金钟一带的示威者,如同2014年要求香港行政长官完全直选时那样手持雨伞,封锁了通往立法会和政府总部的连接通道。对此,下午4时左右香港警务处处长将此次冲突定性为"暴动",动用水炮、催泪喷雾(胡椒喷雾)、催泪瓦斯等强制驱散示威者。

不过政府方面仍坚持不放弃推进法案的立场,矛盾依然存在。英国BBC广播报道称,预计亲中派占多数的立法机构将于20日通过该法案。

阅读韩文原文