2019-05-31 | 강신우 기자

[综合]乳香、神之泪·三大抗生物质·人类文化遗产……正确服用方法是?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为“神赐的眼泪”的天然消化剂“乳香脂(mastic)”正备受关注。乳香脂自古希腊时期起便被视为治疗胃部炎症、保护胃部的食物。

乳香脂是从仅生长于希腊希俄斯岛的乳香树上采集的树液,一年仅能采集150~180克,是珍贵的食材。古希腊人自古便将乳香脂树胶用于民间疗法,主要用于缓解胃痛、消化不良、胃溃疡等痛苦症状,也用作甜味剂或饮料成分。

乳香脂是采集树木的液态树液后干燥、再研磨成粉末使用。据传古希腊人也将乳香脂制成粉末,把凝固成小块的原物放入口中咀嚼,以维护胃肠健康。

乳香脂还曾被选为世界三大天然抗生物质之一,其栽培方法也被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产。

乳香脂树液凝结的样子宛如泪滴,因而被称为“神的眼泪”。

乳香脂可调节胃酸平衡,保护受损的胃黏膜。胃部不适时会出现上腹部不适、腹痛、烧心等症状,据称食用乳香脂可使功能性消化不良改善80%。对胃酸过多症状尤为有益。

此外,其含有抗氧化物质,可预防癌症,并清除活性氧,使细胞保持健康。

但由于乳香脂属植物性,有植物过敏的人应避免食用,大量摄取时可能引发腹痛和腹泻。哺乳期的孕产妇服用时尤其需要咨询专科医生。

阅读韩文原文