2019-05-31 | 강신우 기자

[综合]寿石与pretend的含义?电影《寄生虫》解读众说纷纭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年戛纳电影节金棕榈奖获奖影片《寄生虫》上映首日即吸引约56万人次观影,展现压倒性的票房号召力,观影观众纷纷给出多样解读与评论,口碑不断扩散。

据31日韩国电影振兴委员会电影院入场券统合电算网数据,《寄生虫》前一日观影人数达56.8451万人,以压倒性优势位居第一,登上票房榜首。包含试映在内,累计观影人数突破57.8万人。预售观影人数也达约52.4万人,距离百万观众仅一步之遥。

此前由于艺术性强、不够大众化的先入之见,戛纳获奖头衔对票房影响有限,而此次奉俊昊导演新片《寄生虫》所获得的观众反响则形成鲜明对比。《寄生虫》被评价为兼具作品性与大众趣味。观众中涌现出“沉浸感和紧张感一流”等好评,目前在NAVER集团的观众评分为9.33分,CGV金蛋指数达97%。

提升剧情沉浸感与紧张感的主要原因,在于影片《寄生虫》可以有多种解读。观影者们一致认为,10人观看会有10种解读,100人观看则会有100种解读。

上映前,海报便备受关注。奉俊昊导演本人也表示“(海报里)究竟包含什么含义,我也不知道”。据悉海报由电影导演兼设计师金相万在阅读剧本并多次探班后创作完成。奉导演补充说,他也不知道海报左下角那双腿的主人是谁。

影片前段宋康昊一家所抱住的“寿石”以及片中出现的英文单词“pretend”,被解读为贯穿影片整体信息的关键。“寿石”在陈列柜中是昂贵的石头,但放入水中就与其他石头无从区别。英文单词“pretend”意为“假装”。若了解“寿石”与“pretend”在影片中的含义后再观影,便能获得更多样、更有意义的解读。

有趣的是,对于影片内容,不仅尚未观影的网民,连已经观影的观众也加入了“禁止剧透”行动。此前奉导演曾通过亲笔信表示,“我殷切希望观众在故事大大小小的每一个转折处,时而屏息、时而惊讶,带着每一刻鲜活的情感沉浸到电影之中”,对影片内容外泄表现出极度谨慎的立场。

观影网民正在回应奉导演的心愿。网民们表示“这是一部随解读不同而感受不同的电影”、“解读空间多样,很不错”、“想快点看看别人的解读”,自觉克制剧透。

随着《寄生虫》上映,票房排名出现变动。迪士尼真人电影《阿拉丁》前一日吸引7.4972万人次,退居第二,累计观影人数为141.2992万人。《恶人传》新增3.7406万人次,排名第三;《哥斯拉2:怪兽之王》有2.7483万人次观影,位列第四。韩国恐怖片《0.0MHz》吸引1.0971万人次,排名第五。

另外,6月5日《火箭人》与《X战警:黑凤凰》上映,12日《黑衣人:全球追缉》上映。

阅读韩文原文