2019-05-30 | 백주원 기자

“游戏被烙上现代版女巫印记…将开展全民烛光运动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今天是为游戏文化和游戏产业举行葬礼的日子。”

韩国游戏学会、韩国游戏产业协会等90多个协会与团体29日在首尔市永登浦区国会议员会馆举行“反对世界卫生组织(WHO)游戏障碍疾病编码共同对策委员会成立仪式”。同时,这也是一个表达哀悼的场合,意指因WHO引入游戏疾病编码,韩国国内游戏文化与产业已死。现场悬挂着“游戏文化 游戏产业”的吊唱横幅,摆放着“游戏”的遗像照片。参加者身着黑色西装,左胸佩戴刻有“吊唱”字样的标识。

共对委表示:“游戏是年轻人宝贵的文化和学习场所,也是打开第四次产业革命这一未来的窗口,如今却被烙上现代版女巫的印记”,“我们宣布游戏的自由。”

共对委随后强硬表态:“对游戏玩得稍多的人被赋予了‘6C51’这一编码”,“我们要堂堂正正地对抗那些认为游戏不是文化的人。”并表示遗憾:“不仅是游戏,还可能试图给互联网、YouTube、电影、漫画套上(类似疾病编码的)枷锁”,“我们曾拥有作为电子竞技宗主国、引领游戏文化的自豪感,但这或许将成为过去的荣光。”

当天,共对委还公开了为阻止游戏使用障碍疾病编码在韩国国内引入的十大活动计划。共对委特别表示:“将组织300名对抗游戏疾病编码的强力博主(游戏斯巴达),以他们为中心在线上线下开展全民游戏烛光运动。”共同对策委员长魏正贤说明称:“正如300名斯巴达战士挡住了波斯百万大军,我们将开展面向反对势力、说服国民的工作。”

魏委员长强调也在考虑法律应对。他表示:“我们正在研究政府在没有社会共识的情况下强行引入韩国标准疾病分类(KCD)时的法律应对方案,并就此听取了律师咨询”,“韩国保健福祉部称WHO一旦引入疾病编码,韩国就必须义务引入,但国际分类标准并非必须照搬。”

阅读韩文原文