2019-05-30 | 최수문 기자

“别低估反击能力”…中国抬高“稀土报复”调门

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在与美国的贸易战中展现“决一死战”意志的中国,提高了对稀土武器化的警告级别。若用作半导体等高端产品核心原料的稀土限制成为现实,不仅美国,韩国企业也将受到不小冲击。据新华社29日报道,统管中国经济政策的国家发展和改革委员会相关人士在采访中表示,“中国一直作为全球最大稀土供应国,按照开放、协作、共享的方针推进稀土产业发展”,“如果用中国出口的稀土制造的产品被用于遏制中国发展,中国人民会不高兴”。这是中国政府人士首次提及稀土武器化,被视为中国对美稀土出口中断临近的信号。

官方媒体也一致强调稀土反制。中国共产党机关报人民日报在题为《美国不要低估中国的反击能力》的评论中提到,“在美国不停止极限施压的情况下,中国将打出什么牌备受关注”,“海外媒体有报道称,中国将利用在稀土市场的主导地位对美国实施反击”。环球时报总编辑胡锡进此前也通过推特警告称,“据我所知,(中国)政府正在严肃考虑限制对美稀土出口”。此外,中国华为对美国政府提起诉讼,中国的“抗战”正逐渐显性化。

另一方面,随着中国稀土武器化的可能性增大,韩国政府和国内企业也高度关注。政府高层人士表示,“只要我们不公开偏向美国,中国中断对韩稀土供应的可能性不高”,但同时称“全球对中国稀土依赖度较高,若中国对部分国家限制出口,交易价格短期内可能上涨”。

阅读韩文原文