2019-05-30 | 광주=김선덕 기자

光州与中国签署培育未来汽车产业MOU

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

光州广域市着手引进中国最大的汽车技术研究机构中国汽车技术研究中心的分院。

其意在与担任中国汽车产业智库角色的该机构建立紧密合作体系,确保第四次工业革命时代的竞争力,主导未来汽车产业。

光州市市长李庸燮30日在中国天津市中国汽车技术研究中心,促成光州绿色汽车振兴院(院长裴正灿)与中国汽车技术研究中心汽车工程研究院(院长高继东)签署业务协议(MOU)。

签约仪式有李市长、吴凯党委书记、光州绿色汽车振兴院院长裴正灿、汽车工程研究院院长高继东、光州市议员金容集等出席。

当天的协议旨在培育环保汽车等未来汽车产业,内容包括两家机构在汽车产业相关政策研究、技术开发、产业培育等方面开展全方位合作。

具体而言,双方将为环保汽车及未来汽车产业发展与培育、试验、评价、工程研发、认证、标准化、政策研究以及未来汽车相关共同技术开发,构建有机的业务合作体系,并在两机构共同研究时,必要时让零部件企业也参与进来。

李市长表示:“很高兴为大韩民国与中国在全球引领环保自动驾驶汽车产业开辟了道路”,“希望以此次协议为开端,在深厚信任中取得众多成果,并期待汽车技术研究中心的分院在光州设立”。

吴凯党委书记表示:“听到光州市通过光州型工作岗位使汽车工厂在23年后重新回到国内的消息,非常惊讶”,“光州市引领大韩民国汽车产业并正快速向环保汽车产业转移,如果与我们中心合作,将能够确保可持续的未来竞争力”。

中国汽车技术研究中心是员工超过5000人的中国最大规模汽车研究机构,承担汽车相关标准化与技术法规、安全认证、试验评价、技术开发、国家政策制定等中国汽车相关业务。

光州绿色汽车振兴院负责制定光州地区汽车产业战略,并作为环保汽车零部件集群建设项目的主管机构,开展为环保汽车与零部件开发提供支持的基础设施建设和技术开发事业等。

阅读韩文原文