2019-05-30 | 민병권 기자

“Invossa不会成为‘第二个黄禹锡事件’…应通过监管合理化助力新技术开发”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来“Invossa事件”震动韩国医疗产业界,相关领域专家纷纷呼吁政府为该生态不致萎缩打开出路。他们认为,当下不是收紧监管的时候,而应更大胆地合理化监管,并需要政府政策来分散事业风险,使企业能够大胆投身新技术开发。韩国生命工学研究院研究战略本部长吴斗炳30日在国会议员会馆出席由共同民主党议员李相珉主办的讨论会并作主题发言,就Invossa事件强调,“生物领域与生命科学伦理直接相关,因此需要监管”,“但对社会经济影响力巨大的未来新技术领域,需要推进监管合理化并提高社会接受度”。他接着表示,“为提高对创新的接受度,需要创造合理监管的科学依据,并持续监测、建立副作用即时报告体系”,“因此要从创新视角对生物研发进行监管合理化,并构建社会共识体系”

韩国产业技术评价管理院生物PD李相浩也作为发言人出席,他对Invossa事件评价称,“我认为相当于一场流感。(相关产业界受到Invossa事件冲击)虽然难受,但会痊愈”。他还表示,制药生物产业不应止步于单纯的技术转让,而应能够开发新药,并为此向政府建议营造让相关企业不惧失败的环境。

韩国生物协会副会长李承奎当天作为讨论嘉宾出席,就Invossa问题批评Kolon Life Science在新药质量管理上的疏漏,但同时划清界限称,此次问题不会发展成“第二次黄禹锡事件”。他接着强调,应制定管理Invossa事件这类问题发生风险的规程。

同一天在议员会馆由共同民主党议员奇东民、朴贞、李哲熙主办的“第一次医疗机器人相关监管改善及创新增长系列研讨会”上,也有建言指出,医疗器械的质量稳定性和可靠性固然重要,但不应因此阻碍国产技术开发。担任主持的韩国科学技术研究院(KIST)机器人媒体研究所所长吴相禄表示,“上世纪90年代初访美时,我偶然看到围绕手术机器人开发问题,工程师方主张‘必须不断进行技术开发和投资’,而非工程师方则反问‘万一出事你们负责吗’,双方展开辩论”,“尽管如此,1999年美国食品药品管理局(FDA)还是批准了世界首台手术机器人‘达芬奇’。(在美国,机器人产业界和医疗产业界)如果只是互相争论、互相拖后腿,达芬奇还能像今天这样抢占世界机器人市场吗”。因此他建议,韩国也应为医疗机器人开发,在技术开发与医疗监管之间由双方合作、明智地解决问题。

高丽大学研究教学处长兼医疗技术控股公司代表李基烈就政府提出要将云计算及人工智能(AI)等智能技术嫁接到超声诊断设备的政策指出,“要那样做,首先需要放宽个人信息保护法的监管”。他还强调相关体系改善的必要性,称在当前个人信息保护法体制下,即使为将个人医疗信息用作大数据而进行“去识别化”,在某一环节可用于研究,但要更新并嫁接其他重要医疗信息极为困难。

大韩牙医学会会长李钟镐在当天研讨会上诉说,政府虽推动医疗机器人开发,但支援预算现实中明显不足。例如,要求开发单台报价约30亿韩元的手术机器人,相关预算7年间却只编列约150亿韩元。他还说明,要开发牙科种植手术机器人,不仅需要机器人本身,还需要与计算机断层扫描(CT)设备或口腔扫描仪等周边设备的系统整合,而这方面的开发在国内仍很欠缺。

当天在议员会馆举行的这些讨论会及研讨会活动,意义在于传递出即使在Invossa事件之下,也需要政策关照以免韩国医疗产业萎缩的主旨。其中医疗机器人监管改善系列研讨会第二场活动定于7月举行,主题为手术机器人整体。

阅读韩文原文