2019-05-30 | 윤경환 기자

法院:“半本由BTS填满的杂志实为写真集……禁止出版”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院认定,将全部篇幅的近一半用防弹少年团(BTS)照片和报道填充的娱乐杂志"实质上是未经同意的写真集"。

据法律界30日消息,首尔高等法院民事第四部(审判长洪升冕)在BTS所属公司Big Hit娱乐针对某月刊娱乐杂志发行人提出的禁止出版等临时处分抗告审中,推翻一审判决,部分采纳了申请。

该杂志在去年1月号、6月号、11月号及今年3月号等刊登了大量BTS的照片和报道。在包括封面共108页的杂志内容中,有45至65页分配给了BTS。其中超过20页没有报道,仅用照片填充。所属公司提出临时处分申请,称该杂志擅自发行实质上应视为"写真集"的出版物,侵害了其对BTS的独占权利。

一审以"杂志社是为满足公众对BTS的知情权而分配版面"为由驳回了申请。但抗告审法院判断:"这是出于依托BTS的客户吸引力提高销售额的目的,像实质性写真集一样发行、销售的。"法院指出,这与其他娱乐杂志仅用不到10页篇幅报道BTS存在很大差异。不过,法院认为该杂志使用BTS名称仍属于通常报道范围之内。

阅读韩文原文