2019-05-30 | 한재영 기자

农林畜产食品部与aT召开洋葱出口企业供需稳定对策座谈会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国农林畜产食品部与韩国农水产食品流通公社(aT)30日表示,双方已于本月29日在世宗市举办了为稳定洋葱供需而扩大出口的座谈会。

此次座谈会旨在通过扩大出口,缓解洋葱过剩生产带来的供需不稳。据农林畜产食品部预计,今年洋葱产量约为128万吨,比常年产量113万吨多出约13%。

当天座谈会上,aT与Evergood、NH农协贸易、庆南贸易等主要洋葱出口企业一同检视了台湾、日本、印度尼西亚等出口国当地情况,并讨论了扩大出口的方案。企业方面要求扩大地方政府物流费补贴,并支持在越南等新兴可出口国举办海外促销活动。此外还提出了通过出口去皮洋葱开拓食材市场、以1公斤小包装出口等多种建议。

农林畜产食品部和aT也决定,将在为开拓新的海外市场提供促销支持的同时,通过入驻设在台湾、泰国等地的韩国生鲜农产品专区K-Fresh Zone等方式,将出口目标定为1.5万吨以上,约为去年出口量3436吨的5倍,并将稳步推进。

aT食品出口理事申贤坤表示:“国产洋葱每年产量波动较大,且价格高于中国、美国等竞争国,出口国较为有限,但质量竞争力相对突出。”他还表示:“将与政府、出口企业一道,多方面推动出口支持,以稳定洋葱供需。”

阅读韩文原文