京畿道为振兴街巷商圈,将在至2022年的4年间投入412亿韩元。
京畿道劳动就业政策官柳光烈30日在京畿道厅北部厅舍举行记者会,发布了包含上述内容的《京畿道街巷商圈共同体支援对策》。
街巷商圈共同体支援对策旨在解决地区经济核心主体小工商业者和个体经营者面临的问题并提升其能力,内容包括至2022年投入412亿韩元,推进街巷商圈组织化、希望商圈项目、老旧商街街区活性化等3项事业。
街巷商圈组织化支援事业是将30个以上街巷商圈的小工商业者组织并培育为一个经济共同体,从而帮助其克服单个店铺局限的事业。
各商圈将配备专职经理,从组织构建到事业化,以强化自生能力为重点,提供“贴近现场型”支援。已组建的共同体可获得商圈分析及咨询、经营教育、现场体验等支援。
此外还提供“商圈活性化事业化”支援,每个商圈最高1139万韩元以内,可选择“共同营销(比赛、文化演出活动、品牌开发等)”或“商圈环境改善(共用设施改善、环境营造等)”。京畿道计划今年先支援200个,至2022年投入252亿韩元,组织化并支援300个共同体。
希望商圈项目面向因政府机关迁移、旧城改造、重建计划导致人口空心化等陷入危机的商圈,通过符合其特性的解决方案支援其活性化。
事业对象为聚集100家以上小工商业者的密集地区,今年先支援2处,至2022年计划支援8处。事业费每年20亿韩元,共投入80亿韩元。
该事业由市郡主导,与街巷商圈共同制定事业计划,京畿道通过公开选拔评审确定并支援对象地区。对最终入选的商圈,将组建专业事业推进团常驻街巷商圈,与商户、当地居民、地方政府协作,支援经营诊断及咨询、共同体危机克服项目、共同营销、公共部分设施改善、特色化故事构建、地标营造等。
老旧商街街区活性化支援事业面向建成超过20年的老旧商街街区,发掘并支援当地商户、商铺业主、居民等协作的共生发展模式。
其特点是由该商街街区的商人会、商铺业主及居民等组成“地区共生协议体”,并签订地区共生协约,从而推进各方均能认同的事业。
京畿道包括去年入选的城南、安山和今年入选的利川、始兴,至2020年将在总计10处于4年间投入80亿韩元。入选该事业的商圈将组建地区共生协议体,分组织与人力、设施与装备、内容等3个领域谋求商圈活性化。特别是将营造由商户与商铺业主约定限制房租过度上涨等内容的“共生合作商街”。
柳政策官表示:“通过此次对策,将形成由地区各主体共同思考并解决旧城区衰落、老化、绅士化等单个店铺难以独自应对的外部及环境性因素问题的体系。”“今后将与市郡等相关主体持续合作,积极致力于街巷经济活性化,为道内小工商业者和个体经营者提供实质性帮助。”






