2019-05-30 | 이현종 기자

金泉金陵Bitnae农乐升格为国家级非物质文化遗产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚北道无形文化遗产第8号、庆北金泉市引以为傲的“金泉金陵Bitnae农乐”(图·演出场面)升格为国家无形文化遗产。

1984年被指定为庆尚北道无形文化遗产后,2014年11月申请国家无形文化遗产,历经国家无形文化遗产指定调查对象选定、文化遗产委员会提案、国家无形文化遗产项目指定调查对象选定、第二次现场调查,于5月29日最终升格。

金泉金陵Bitnae农乐是自郑在镇僧侣传承而来、保持200年以上传承谱系的开宁面Bitnae村农乐,是Bitsin(别神)与阵굿相结合的祭仪形态。它兼具农乐起源中农事祭仪与军乐祭仪两种特性,并保持独特的阵形展开与框架,与现存大部分农乐表演存在差异。

文化遗产厅说明了国家无形文化遗产指定背景,称金泉金陵Bitnae农乐作为无形文化遗产在艺术性、技术性、代表性、社会文化价值等方面较高,传承技艺、传承基础、传承意志等尤为突出,因而得以升格。

金泉金陵Bitnae农乐自1961年起走出村庄舞台,进军全国民俗艺术竞演大会等全国舞台,获得众多奖项。特别是在2011年第52届韩国民俗艺术节上,作为庆尚北道代表参赛并获得最高奖总统奖。 /金泉=李贤钟记者 ldhjj13

阅读韩文原文