2019-05-29 | 김동호 기자

Pizza Alvolo 10年来首次品牌重塑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

手工比萨专门品牌Pizza Alvolo(代表李在旭)表示已完成品牌再造项目。Pizza Alvolo是2005年在韩国首尔木洞起步的本土品牌,以“新的十年与第二次起飞”为方向,在十年后对品牌故事、活动口号、BI、品牌竞争力等进行了再造。“品牌故事”以“因为仅凭一只翅膀无法飞翔”为主题,讲述了如同不惧失败、成功制造动力飞机的莱特兄弟一样,相互依靠、相互鼓励,研究比萨面饼和酱料,从而诞生并发展品牌的创业者阿尔沃洛兄弟(哥哥李在旭、弟弟李在元)的故事。这一故事寄托了品牌希望通过其产品与故事为更多人带来幸福与鼓励、不断起飞的愿望。“活动口号”以“本来比萨就是圆的,是用来分享的”为信息,意指Pizza Alvolo作为企业与社会沟通并最终希望实现的方向。该口号将比萨的圆形比作世界的和合,将切片分食的形态比作“分享”。这是将Pizza Alvolo原有的肩膀比萨活动、梦想比萨活动、笑花比萨活动等社会贡献活动更加清晰呈现的再造要点。品牌形象(BI)同时将体现Pizza Alvolo核心价值“手工比萨”的手,与意为“飞行、起飞”的品牌名alvolo以飞机形象加以表现。将手工制作这一Pizza Alvolo的差异化要点刻入标志字体,强调忠于基本的品牌形象。此外,通过“FIRST CLASS PIZZA”这一标语,凝练表达品牌的方向性。正如飞机头等舱保障可享受最高水准的餐饮、便利与服务的权利,品牌表达的是:尽可能使用最好的食材,即便更费时费力也按原则逐一制作的一等比萨,正是提供给顾客的最佳利益。Pizza Alvolo相关人士表示,“将陆续把再造要素应用到品牌的众多环节,最先可以确认此次再造成果的地方是首尔江南区大峙洞的大峙直营店”。并补充说,“希望众多顾客带着趣味与关注,来看看承载全新Pizza Alvolo故事、热情与口号的再造要素”。<

阅读韩文原文