2019-05-29 | 허진 기자

25年前被盗宝物“万国全图”找回

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包括宝物第1008号《万国全图》在内,非法获取并企图处理123件被盗国家指定文化遗产的业者被警方抓获。

首尔地方警察厅智能犯罪侦查队29日表示,已以违反文化遗产保护法嫌疑抓获古董业者A(50岁)和B(70岁),并作不拘留立案。

据警方介绍,A涉嫌于去年8月在明知被指定为宝物第1008号的《万国全图》和1800年代刊行的古书籍116册为赃物的情况下仍予取得,并藏于自己经营的餐厅内。警方获得《万国全图》将被买卖的情报后,通过与文化遗产厅的联合侦查掌握了A的住所,并在其经营餐厅的内墙壁纸中隐秘藏匿处回收了《万国全图》和古书籍。警方调查中A辩称自己不知这些文化遗产的价值而购买,但警方综合考虑A过去曾交易古美术品、并有同类前科等情况,认定A早已知晓《万国全图》的价值。

《万国全图》是朝鲜中期文臣朴廷薛在显宗二年(1661年)将外国传教士编纂的汉文版便携世界地理书《职方外纪》放大后手抄并上色的地图,横133厘米、纵71.5厘米。1989年与咸阳朴氏宗族的其他古书籍一同被指定为指定文化遗产宝物第1008号。专家解释称,该地图是迄今确认的国内民间手抄世界地图中年代最早的一幅,具有很高价值。

B则涉嫌将“崇礼门木版”等国家指定文化遗产长期藏匿于自己的塑料大棚内。警方于2017年10月前后获得情报,称在钟路区举办的佛教美术品特别展上有人出售让宁大君亲笔木版等。随后警方于11月与文化遗产厅一同搜查了位于京畿杨平的出品人住所,在塑料大棚仓库中发现木版6件。B同样主张为善意取得,但警方考虑到其长期从事古董买卖等情况,认定其违反文化遗产保护法。

崇礼门木版与后赤壁赋木版均为太宗长子让宁大君的亲笔木版。特别是崇礼门木版为现存唯一阳刻“崇礼门”三字的木版,文化遗产价值极高。后赤壁赋木版同样为让宁大君遗墨,文化遗产价值相当高。此次回收的文化遗产包括《万国全图》等共计123件。由此,被盗国家指定文化遗产共13件(Koogbo1件、宝物12件)中找回了1件。

警方相关人士表示:“今后需要回收的文化遗产还很多”,“由于编配于文化遗产盗窃侦查的人力不足,需要国民的关注”,并呼吁予以协助。

阅读韩文原文