2019-05-29 | 윤경환 기자

梁承泰“检方在起诉书里写小说…既毁法治又虎头蛇尾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因干预审判嫌疑被拘留起诉的前最高法院院长梁承泰在首次正式庭审中称“检方在起诉书里写了一部小说”,全面否认所有嫌疑。

梁前院长29日在首尔中央地方法院刑事合议35部(审判长朴南天)审理的首次正式庭审中获得陈述机会,他愤怒地表示:“做了42年法官,第一次见到这样的起诉书”,“简直让人觉得像是小说家接受了不成熟的法律咨询后写的一部小说”。他指出:“(检方在起诉书中)好像被告人们犯下了滔天的叛逆罪一样,以宏大的巨型论述开篇,凭想象力编造出被告人从事了各种不可能的审判交易行为的情节”,“可实际调查后发现并未出现可称为审判交易的部分,于结论部分审判交易就无影无踪了,最后只以让手下审议官制作了几份文件和报告书的滥用职权收尾”。他还主张:“虎头蛇尾也没有这么虎头蛇尾的”,“本想画龙,结果连蛇都没画好”。

他还批评检方就所谓“司法部黑名单”制作嫌疑提起公诉存在问题。梁前院长强调:“(检方)把整个京城闹得沸沸扬扬,在查明并不存在名单后,又把通常的人事文件包装成黑名单一样”,“这样的包装在300多页的起诉书中满溢”。梁前院长还批评称:“公诉事实无法特定,我们不知道该防御什么,审判部也不知道该审理什么”,“就像打拳击时蒙住对方的眼睛,两三个人一起打”。他接着强调:“出于必须惩罚特定人物的想法而去找出可罚之处的侦查就是监视”,“所有讯问笔录都充斥着推测性陈述,证据根本不存在”。

梁前院长进一步抗辩称:“为惩罚特定人物而搜罗可罚之处的侦查,是对法治主义的破坏,是正面违背宪法,是权力的滥用”,“如果允许这样的侦查,这将对我国国民构成重大威胁,没有人能够对抗检察权”。

阅读韩文原文