2019-05-28 | 최상진 기자

[综合]《阿斯达年代记》只看两集便深陷其中……“巨大的自信”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以压倒性的规模、宏大的史诗叙事、顶级的导演与编剧、一线明星阵容构成"不可能不火"组合的《阿斯达年代记》终于揭开面纱。

28日下午,tvN周末剧《阿斯达年代记》制作发布会在首尔江南区帝国宫殿首尔酒店举行。编剧金英贤、朴相渊,演员张东健、宋仲基、金智媛、金玉彬出席,分享了有关作品的故事。

《阿斯达年代记》讲述在太古之地阿斯书写各自不同传说的英雄们的命运。作品描绘为拯救珍视之人而独自与庞大文明抗争的银燮(宋仲基)的孤军奋战。

该剧由《未生》《我的大叔》导演金元锡与《树大根深》《六龙飞天》编剧金英贤、朴相渊携手,备受期待,但也因海外取景过程中虐待工作人员的争议而遭到批评。

金元锡导演以"后期制作积压"为由,仅作简短致意后便匆忙离场。他表示:"希望大家稍微降低期待,以支持的心情来观看","我并不认为仅凭努力就该获得称赞,但我是怀着'我们国家也需要这样的剧'的想法制作的"。

编剧们回避了对看似复杂的人物设定与世界观的详细说明。金英贤编剧说:"其实就是今天(出席发布会的)四位演员互相争斗的故事",朴相渊编剧则表示:"这是在虚构的土地、虚构的历史中发生的爱情、斗争与权力的故事","概括来说,张东健和金玉彬是了不得的人物。相反,宋仲基和金智媛是一无所有的纯粹人物,这是他们对抗庞大权力的故事"。

主要登场人物有四位。阿斯达部族联盟长的长子、想成为那里之王的塔贡(张东健);人与脑安塔尔之子、为守护恋人与部族而对抗庞大权力的银燮(宋仲基);怀抱蓝色客星(超新星)之气而生的预言之子、银燮的恋人坦雅(金智媛);以卓越技术力为武器、作为塔贡的政治同盟而享有权力的海族部长之女太阿尔哈(金玉彬)。

对于看几遍也难以理解的情境设定,朴相渊编剧表示:"观众似乎还无法对这是什么故事形成先入之见","只要看到第二集就什么都明白了,并会深深沉浸于我们的世界观"。

朴编剧还补充说明:"没有什么是本来就有的。世上任何东西都不是本来就存在的。所以这部剧中没有出现'爱'这个词","这是爱尚未诞生的时代,也是人还不会做梦的时代。我们想抛开一切先入之见,超越思考的时代"。

演员们对独特的角色和创作阵容表示了强烈信任。张东健说:"像奶奶讲古老故事那样有趣地读了剧本,我喜欢无法区分善与恶的角色";宋仲基则说明,因对通过《树大根深》建立信任的编剧阵容以及在《成均馆绯闻》中合作过的金元锡导演的信任,他决定出演。

由于是完全原创的故事,想象力被最大化。从部族设定到阿斯达的地图,在构建完整世界观之后作品才启动。

张东健表示:"这是需要想象力的工作,但编剧们做得非常细致,登场地区等甚至绘成了实际地图","连术语都与日常不同,有困难的一面,既有陌生的词,也有改成能听懂的词,很有意思"。

金玉彬也补充说:"在现场遇到了多个部族。他们妆造不同、统治体制不同、重视的思想也不同","各自思维方式不同,所以我期待会呈现出多样的面貌。因为是原始欲望的时代,即使静静待着也会浮现出想象的画面"。

作为规模极大的巨作,压力不可能没有。演员们表示,彼此比任何时候都更加相互依靠,从而卸下了负担。宋仲基说:"与张东健前辈一起运动了4个月,那份踏实感似乎柔和地渗透进来,他只要在现场就是力量";金玉彬则向张东健致意:"他总是倾听,给人被尊重的感觉"。

曾与宋仲基合作《太阳的后裔》的金智媛称赞宋仲基:"以前是以上司和部下相遇,现在能以朋友相见很好。他演得比剧本里的银燮更像银燮,更有意思";他补充说:"妻子也是演员,她说'先完成一部作品很重要,放轻松去做'"。

关于考证的话题也出现了。青铜器时代要如何、在多大程度上再现,这个话题看不到尽头。朴相渊编剧简单解释说:"当时年满20岁以上的人,应该缺7颗以上的牙。各位都有一些蛀牙吧,那些牙全都会掉"。在参考多种文明、尽量贴合作品的叙述中,能看到"对取舍的确信"。

另一方面,作为今年上半年规模最大的巨作、备受观众期待的tvN周末剧《阿斯达年代记》将于6月1日晚9时首播。

阅读韩文原文