2019-05-27 | 윤종열 기자

李在明:“为京畿道均衡发展,将尽快推进平泽至夫发线”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道与龙仁市、平泽市、利川市、安城市27日在京畿道厅情况室签署业务协议,内容为共同努力推动平泽至夫发铁路建设早日启动。

签约仪式上,京畿道知事李在明以及龙仁市长白君基、平泽市长郑长善、利川市长严泰俊、安城市长禹锡济等共同出席。

根据协议,参与的自治团体将共同推进:△积极协作,使各市的开发计划反映到韩国铁道设施公团正在进行的事前可行性调查中;△为顺利推进项目,通过组建实务协议体在行政支援等各项事宜上积极协作并向相关机构联合建议;△平泽至夫发线铁路建设项目预可行性调查应对研究课题等。

平泽至夫发线是连接平泽—安城—利川(夫发)、总长53.8公里的铁路建设项目,已被纳入第三次国家铁路网构建计划(2016年6月),但未被选为预可行性调查对象,项目推进长期延迟。

建成后将连接平泽、安城、龙仁、利川4个市。向东可通过骊州原州线通往江陵,向西可通过浦升平泽线连接平泽港,形成东西轴线的重要干线铁路,目前韩国铁道设施公团正在进行事前可行性调查。

李知事表示:“目前京畿道在东与西、南与北的发展上存在一定的不均衡。从这个意义上说,本次平泽至夫发线项目对京畿道实现均衡发展意义深远”,“从为均衡发展提供公平机会的角度也会予以支持。将最大限度尊重各市的立场加以推进。”

京畿道将向相关机构提交与各市的联合建议书,以推动平泽至夫发线铁路建设项目早日实施。

阅读韩文原文