2019-05-27 | 이고운 lgw@hmgp.co.kr

为韩国农户农村…商品策划的正道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本书从对人们仍较为陌生的农村融合复合产业“第六产业”的理解开始。

本书详细介绍了在农村,农业并非单纯种植、收获并出售农作物,而是如何将农作物商品化、以何种差异化推向市场、又该如何进行营销。

这是一个青年农夫、少女农夫、农管(农民油管博主)不断涌现的时代,也是凭一款个性商品就能打造品牌的时代。

时代变了,顾客对待农作物的态度也变了,但农夫们依然认为仅凭对自家农作物的自豪感就能带来销售。本书正是要改变这种观念。

正如书中所言,好商品就是卖得出去的商品,无论品质多么优秀、味道多么可口,只有得到懂得其价值的消费者的认可,才真正具备“好商品”的价值。

本书并非单纯的营销书籍,而是作者出于理解农村、希望帮助我国农村人士的初衷,由好商品研究所代表李英彬与韩国第一代商品策划人崔洛三所长两位作者共同撰写。

在商品策划方面颇有造诣的这对夫妇为韩国农夫们撸起了袖子。正如融合复合时代农业也需要合力,两人也携手整理出帮助韩国农夫的方法。

对于考虑返乡务农的人、正在务农但收益不佳的人、每做一款商品都失败的人、会种地却不懂销售的人、怀抱梦想返乡归农却在销路上遇阻的人、想做与众不同的农业却找不到方法的人,本书如同深山中的野山参。

作者表示,看到饱含真诚的产品未能被表达为真正的商品,或有时以错误方式呈现真诚,心生遗憾而开始讲述这些内容;书中并非单纯的理论表述,而是通过案例加以说明,让务农者更轻松有趣地理解。

希望务农者通过本书学会将自己的商品妥当地传达给消费者的方法。

阅读韩文原文