2019-05-27 | 조원진 기자

釜山市查出残疾人福利设施整改命令100余件、疑似侵害人权事项6件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市27日表示,今年2月至4月对该市管理的所有残疾人居住设施开展人权状况全面普查,结果共下达100余项整改措施,并就6起涉嫌侵害人权的案件申请立案调查。本次调查涵盖按类型划分的居住设施(肢体、脑病变、视觉、智力)18处、残疾婴幼儿设施2处、重度残疾人疗养设施6处、共同生活家庭47处、短期居住设施2处,共计75处,对象为残疾人1400余名和从业人员800余名。

主要指出的问题包括:△侵占居住残疾人钱财等居住者金钱管理不当行为 △对长期住院者的个案管理及支援体系松懈 △卫生设施问题(保存过期食品等) △人权守护团运营不当等。其中一处共同生活家庭设施因侵占居住残疾人钱财,设施负责人甚至被拘留。

考虑到上述问题,釜山市将积极推进使共同生活家庭内在决策方面存在困难的发育障碍人士能够获得公共监护支援。此外,鉴于共同生活家庭由一名从业人员值班的工作形态及居住空间特点需要定期开展人权状况调查,该市已积极建议将共同生活家庭纳入韩国保健福祉部主管的人权状况调查范围。

同时,鉴于近期媒体提出智力残疾人被强制住院的疑虑,为防止类似事件发生,要求住院时须经过严格的个案管理,并对住院者实施定期上门个案管理。对住院3个月以上的长期住院者,还要求区、郡一并实施监测。

本次调查还包括与自立相关的项目。调查结果显示,大型居住设施(按类型划分的居住设施、重度残疾人疗养设施)全部残疾人(1132名)中,希望自立的对象为150名(13.3%)。该市将要求设施加强能力培训并制定个人自立支援计划,以帮助希望自立的残疾人提升自立能力。特别是为推动残疾人脱离设施,该市今年首次组建并运营脱离设施官民协议体,明年还将设立脱离设施地区社会转换支援中心,进一步致力于构建促进居住设施残疾人自立的基础设施。

本次全面普查旨在及早发现和预防残疾人人权侵害,保障使用居住设施的残疾人的人权。尤其是此次首次将共同生活家庭纳入人权状况调查,该市在本次调查中重点把握不同设施形态和类型的问题并寻找改善方案。全面普查结果目前正由釜山福祉开发院进行深度资料分析,今后将作为制定脱离设施及人权计划的基础资料加以运用。该市相关人士表示:“对于作为社会弱势群体的残疾人遭受人权侵害,我们将坚决、严肃处理”,“为保障残疾人的自身权利和人权,今后也将积极努力”。

阅读韩文原文