2019-05-27 | 양사록 기자

金融投资公司“中国墙”将由“业务单位”改为“信息单位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融投资公司的信息交流阻断机制(中国墙)监管将从“业务单位”改为“信息单位”。此外,兼营及附随业务相关监管原则将由事前报告变更为事后报告。

韩国金融委员会27日发布了以上述内容为核心的《金融投资业营业行为监管改善方案》。

根据当天公布的方案,原有的中国墙监管将从业务单位改为信息单位。计划区分金融投资业相关产生的“未公开重要信息”与客户财产管理运营相关产生的“客户资产运用信息”,并制定符合各自性质的监管原则。此前金融投资公司在企业金融业务、自有财产运用业务、金融投资业之间设置中国墙,以业务单位建立隔断,今后将以信息单位为标准接受监管。

此外,为提升金融投资公司的自主性,将摆脱由法令直接规定监管细节的做法,改为仅提出制定内部控制标准所需的必备原则。限制职员兼职等人员交流禁止规定,以及办公空间分离等物理隔断义务之类的直接监管将从法令中取消。

与旗下公司等之间的对外中国墙监管也将放宽,与旗下公司等之间的职员兼职限制将放宽至金融公司治理结构法所规定的监管水平。

另一方面,将另行新设强化金融投资业者内部控制及防止利益冲突的行为监管。据此,将制定禁止利用客户信息的利益冲突行为,以及发生未公开重要信息时的交易限制监管。这是依据在赋予权限的同时强化责任的“放宽事前监管、强化事后制裁”方针采取的措施。

金融投资公司的业务委托及兼营、附随业务监管也将得到改善。取消核心业务与非核心业务的区分,允许委托核心业务。目前,与许可、登记业务直接相关的必备业务被划分为核心业务与非核心业务,其中合同签订、解除等核心业务禁止委托第三方。

此外,将允许创新信息技术(IT)企业向金融投资业者委托本质性业务,并可进行业务再委托。除此之外,业务委托及兼营、附随业务的事前报告原则将转为事后报告。

韩国金融委员会计划在今年上半年向国会提交包含上述内容的Capital Markets Act修正案,法案通过后将依次整理施行令等下位规定。

韩国金融委员会资本市场政策官金正角表示:“下个月将通过组建工作小组听取业界意见,并制定内部控制标准范本等指南”,“为最大限度减少因监管不确定性带来的担忧,将积极运用法律解释及不采取行动意见书。”

阅读韩文原文