2019-05-27 | 안재후 기자

[球员故事]从“微笑天使”变为“妈妈微笑”回归的许允京

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因结婚与生育而暂别巡回赛的许允京(29岁,韩亚金融集团)宣布回归。训练与育儿让身体疲惫,但她对高尔夫的渴望比以往任何时候都更强烈。从“微笑天使”变成带着幸福妈妈笑容归来的她表示:“既感到责任也感到压力,但因为有深爱的家人和信任我的赞助商,所以并不担心”,流露出期待与激动。

文_黄昌渊记者,摄影_车炳善记者,发型化妆_Fascino发型化妆

历经国家队、成功的职业出道以及巡回赛总计3胜。作为选手,她的人生并不算欠缺,但许允京说自己仍有不舍。事实上,今年二十九岁的她要退役还为时过早。在技艺正当盛年的二十六岁,结束3年恋爱步入婚姻的许允京,去年生下儿子(朴)时焕,选择了做一名完美妈妈的生活。

看似将作为高尔夫选手永远离开我们的她,如今又能在巡回赛上见到了。为了作为选手燃尽最后一程,她重新握起了球杆。加上特有的开朗性格与韧劲,再武装上责任感与压力,只需展现“妈妈力量”的可怕之处即可。多亏于此,关注KLPGA巡回赛又多了一个理由。

去年生下健康的儿子,很想知道新手妈妈的生活如何。

是与此前完全不同的生活。从孩子出生的那一刻起,我就感受到“妈妈”这个名字真的很伟大。养育孩子要做的事比独身时多得多,责任感也必然随之增大。但作为回报,多了一位家人,让我无比幸福。事实上,现在生活的幸福度比打高尔夫时更高。

巡回赛生活与育儿,哪个更累?

养孩子累多了。恐怕我国所有参与社会活动的妈妈都会这么想。特别是像我这样打巡回赛、外出活动多、性格也比较活跃的人,安安静静只带孩子相当吃力。比运动时身体更沉,这里那里也更酸痛。

那有没有想过让时光倒流、回到结婚前?

没有后悔。现在非常满足。只是对高尔夫还留有一些不舍。若就这样放弃高尔夫,日后回头看时应该会后悔。

是怎么认识丈夫的?据说公公是高尔夫球场的所有者。

是通过恩师金钟必职业选手介绍认识的。打巡回赛的选手维持恋爱并不容易,而他会常常作为观众到比赛场来,细致周到地照顾我,这一点很好。他不张扬却温柔、为人非常正直,这些也让我中意。公婆也很疼爱我。

妈妈是职业高尔夫球手,爸爸经营高尔夫球场。孩子必然会接触高尔夫。

丈夫也喜欢运动,还曾是登山滑雪国家队成员。或许是遗传影响,虽然还是婴儿,但已经能看出运动神经。不过我没打算把他培养成高尔夫选手。现在只希望他健康地好好长大。那是最重要的。孩子一生病,大家都难受。

决定回归想必不是件容易的事。

家人的支持很大。他们说,如果判断我能做到,就会积极支持我,这让我获得了很大力量。虽然有压力,但有家人这个坚实的后援,所以不担心。

因生育和育儿,赛季准备想必很不充分。

本想去海外冬训,但感到体力严重不足,觉得增强肌力才是首要。而且要与孩子远离也让我放心不下。所以现在往返首尔与泰安备战赛季。在首尔做体能训练,到泰安Solago CC则专注挥杆、推杆和实战练习。

回归的同时也有了新赞助商。

主赞助商和用品都换了。只想对信任并赞助我的赞助商相关人士表示感谢。特别感谢担任主赞助商的韩亚金融集团和金正泰会长。金正泰会长还曾主持我们的婚礼,因此更加特别。他叮嘱我一定要夺冠,还建议我多生孩子、成为长期活跃的选手。

目标想必也与众不同。

当然是夺冠。虽有空白期,但我觉得会很有趣。就像回到新人时期的心情。既激动,另一方面也有些不安。真的只要开心地去打就好。我会以轻松的心态做好准备。对新球杆的手感也非常好。

结婚后没有夺冠。有没有觉得技艺下降了?

所以才想再多打一些,也有了欲望。如果夺冠,会相当有意义。事实上体力确实下降了。但我正通过练习克服,信心与自信也在一点点建立。从模糊的“能行吗”这个问号,渐渐变成“我能做好!”的感叹号。

有顽固的膝伤,体力也不是一下就能提上来的。

目前膝盖没有问题。体能训练方面,有人建议我像以前那样练会伤到关节。所以我做不用关节、只使用肌肉的训练。这样做似乎更有力量。

你比较爱哭,夺冠的话会不会哭?

是的,应该会流泪。

觉得选手生涯能持续到什么时候?现实中兼顾育儿与巡回赛很难。

我看过朱莉·英克斯特的采访。她当时把能长久坚持的秘诀归于信任自己的家人。她还说,回头看,孩子其实什么都不懂。当然她说当时对孩子感到抱歉(笑)。看到她说自己在体力等方面也管理得很好,我很有共鸣。我也有支持我的家人,也有能做到的自信。

看到朴时贤、洪珍珠等代表性的妈妈球手,有什么想法?

是伟大的挑战。以前我也想过“母爱不是比选手生涯更重要吗”,但生了孩子才觉得前辈们做出了了不起的决心。而且她们不也夺冠了、持续展现出好状态吗?我也有坚实的家人、良好的练习环境和给予鼓励的赞助商。我想不留遗憾地让最后一程闪光。

想成为什么样的选手、什么样的妈妈?

我开始打高尔夫、成为国家队选手、以职业身份出道并夺冠。又结婚生子并重返巡回赛。作为选手,不是什么都体验过了吗?比其他选手意义更为不同。作为妈妈嘛…我想教孩子拥有看世界的眼光。比起“必须这样做才对”,我认为“先教会他正确地看待事物”更重要。所以我想教他能够正确地看世界、拥有那样的眼光。

还打算再生孩子吗?最后谈谈回归的感想。

既然生了儿子,是不是也该生个女儿?我计划生到3个。另外,既然久违地站到粉丝面前,我会展现出好的状态、努力的样子。希望大家多多支持。

阅读韩文原文