2019-05-26 | 하정연 기자

执政党“黄教安场外集会,自称弥赛亚的一场悲喜剧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党26日针对自由韩国党代表黄教安的院外集会批评称:“这最终演出了一场在十字形红地毯上自称弥赛亚的悲喜剧”,“若要自诩为救世主,那应该去创立教派,而不是谈论政治”。

民主党发言人李海植当天上午在国会通过评论如此表示:“把克服种种苦难与逆境、缔造出今日大韩民国的自豪国民,描绘成在地狱中悲鸣、仿佛在等待救赎的对象,这是明显的对国民的侮辱。”此前,黄代表在25日结束院外集会时曾放出针对文在寅政府的毒舌之言:“现场如同地狱,市民们悲鸣‘救救我们’。”

就此,李发言人指出:“同时实现了工业化与民主化,成为世界上唯一从受援国转变为援助国的国家,还成为世界第七个加入3050俱乐部的自豪的大韩民国,竟被形容为地狱,黄代表真的具有超越者的自我意识吗?”他还提高声调称:“即便把黄代表的世界观当作现实来接受,他的主张也不过是不能与国民同在、彻底与国民脱节的特权阶层封建式、恩赐式的政治逻辑,不多不少。”他接着补充说:“黄代表把国会撇在一边,‘四面八方’奔走,口头上说要走进国民之中,但最终却像在云中的超越界里飘荡,末了把国家和国民推入地狱,在十字形红地毯上自称弥赛亚,演出了一场悲喜剧。”

阅读韩文原文