2019-05-24 | 한재영 기자

实际收入增长率实为“0”……可支配收入10年来首次减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

23日Statistics Korea发布的《第一季度家庭动向调查(收入部分)》再次印证,通过增加平民收入来推动经济增长的收入主导增长政策是一项失败的政策。今年1~3月是上调10.9%后的每小时最低工资8350韩元首次适用的季度,但收入最低20%(第一分位)家庭(全国、2人以上)的劳动收入反而大幅下滑。全体家庭的可支配收入自全球金融危机以来10年间首次减少。收入分配指标虽比统计编制以来最差的去年略有改善,但依然恶化至金融危机时期的水平。东国大学经济学系教授金洛年评价称:“最低工资急剧上调的负面效应正在各处持续显现。”

◇分配指标虽改善……源于第五分位收入减少=代表性收入分配指标“均等化可支配收入五分位倍率”今年第一季度为5.80倍。该指标以可支配收入为准,将最高20%的平均收入除以最低20%的收入。数值越大意味着分配状况越差。这一数字比创历史最差的2018年第一季度(5.95倍)略有改善。政府对此给出积极评价,称“分配指标恶化趋势有所缓解”。但若审视指标的绝对水平及改善背景,政府的评价便显得苍白。

五分位倍率5.80倍确实比去年有所改善,但绝对水平与金融危机正盛的2010年(5.82倍)相近。而且指标改善在很大程度上反而源于经济不景气导致主要企业绩效奖金发放减少,使第五分位收入下降2.2%。第一季度第五分位收入出现负增长,是2003年开始编制统计以来首次。Statistics Korea福利统计科科长朴相永表示:“经济低迷导致企业业绩恶化,奖金发放减少,第五分位收入下降,结果使五分位倍率呈现改善。”

实际上,据韩国经营者总协会今年初的调查,计划发放春节奖金的企业占67.8%,比一年前减少3.7个百分点。2017年第四季度本应发放的奖金因劳资协商推迟而在次年第一季度发放,使今年第一季度收入相对减少,这一反基数效应也起了作用。

◇可支配收入减少0.5%……金融危机后10年来首次=与收入主导增长政策所期待的良性循环不同,严重的副作用也新露端倪。全体家庭可支配收入减少便是典型。收入扣除各类税金、年金、利息等非消费支出后的可支配收入为374.8万韩元,比一年前减少0.5%。可支配收入减少是2009年以来10年间首次。原因在于劳动收入(0.5%)增长停滞,事业收入(-1.4%)和财产收入(-26%)减少,而自动扣除的非消费支出却猛增8.3%,减少了家庭实际可用的资金。第一季度非消费支出为107.8万韩元,为2003年开始编制统计以来最高。

有评价认为,经济增长通常带来收入增加、可支配收入增长,如今反而后退极为罕见。延世大学经济学系教授梁峻模表示:“经济增长了而家庭可支配收入却减少,可以视为政府增加家庭收入的政策未能形成良性循环。”

弱势群体遭遇反作用、收入减少的现象在今年第一季度再次得到印证。第一季度全体家庭月平均收入比一年前增加1.3%,但最低20%的第一分位收入减少2.5%。其中亲自劳动所得的劳动收入骤降14.5%。这被解读为反映了第一分位每户就业人数从去年的0.67人减至0.65人的影响。第一分位家庭的事业收入虽增加10.3%,但这在很大程度上也是因为原属相对中产阶层的第二、三分位中部分自营业家庭跌入第一分位。Statistics Korea解释称,第一分位家庭中自营业者比重上升,第二分位则下降。朴科长表示:“低收入家庭收入急剧下滑的势头有所停止,但市场中的收入状况依然低迷。”

政府当天由副总理兼韩国企划财政部部长洪楠基主持召开紧急相关部长会议,表示“一致认识到分配指标虽有改善,但低收入阶层的收入状况依然严峻”,并称“将动用一切可用手段,全力应对,使分配改善趋势稳固,低收入阶层收入得以恢复”。

阅读韩文原文