2019-05-24 | 김보리 기자

其他都涨了……E-Mart带鱼却降价?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

E-Mart为稳定农畜产品价格,推动带鱼进口来源多元化,将带鱼价格最高下调40%。为稳住餐桌物价,如今甚至打出了进口来源多元化这张牌。

E-Mart于23日表示,将销售从委内瑞拉进口的带鱼,以替代主要进口来源国塞内加尔的带鱼。截至本月29日,进口带鱼(解冻)王级规格每条15800韩元,特大规格每条9800韩元。使用Samsung Card购买可享40%优惠,分别为9480韩元和5880韩元。

E-Mart更换带鱼进口来源国,是因为捕获量减少及中国国内带鱼消费增加,导致塞内加尔带鱼价格上涨。今年第一季度韩国从塞内加尔进口的带鱼量较去年同期骤减至五分之一。尤其4至5月是国产带鱼行情最高、进口带鱼销量大幅增加的时期。带鱼是典型的暖流性鱼种,沿岸水温达18度以上时捕获量增加,25度以上则大丰收。全年消费的国产带鱼大多在夏季捕获。夏季捕获的带鱼以冷冻状态全年流通,随着库存耗尽,从冬季开始行情走高。特别是临近夏季的4至5月,上一年储备的量最少,且水温偏低带鱼捕获量极少,因此国产带鱼行情达到最高点。实际上,从去年国产带鱼行情看,4至5月的平均拍卖单价比7至9月高出约50%以上。

相反,委内瑞拉带鱼产量逐年增加,行情比塞内加尔带鱼便宜20%。

E-Mart自去年11月起停止销售塞内加尔带鱼。此后上月试销委内瑞拉带鱼,消费者反响良好,因此决定对价值7亿韩元的委内瑞拉带鱼进行折扣销售。

阅读韩文原文