2019-05-24 | 노현섭 기자

对梅宣布辞职,朝野齐声“欢迎决断”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国首相特雷莎·梅24日(当地时间)表示将于下月7日辞去首相职务,朝野政界一致对梅首相的付出表示感谢。

但保守党内的脱欧强硬派要求完成脱欧,第一大在野党工党则要求提前大选或撤回脱欧,折射出英国今后混乱的政局。

《卫报》报道称,对于梅首相宣布辞职,执政的保守党内部评价她展现了“尊严”。

外交大臣杰里米·亨特表示:“我向首相致敬。完成脱欧一直是极为艰巨的课题,她每天都以勇气和决心在努力。”

卫生大臣马特·汉考克说:“这是一场令人难以置信地感人且有尊严的演讲。首相为国家倾尽了一切。感谢首相。”

不过,一直要求梅首相辞职的保守党内脱欧强硬派强调了完成脱欧的必要性。

被视为下届党首及首相首选的前外交大臣鲍里斯·约翰逊表示:“感谢为国家和保守党默默工作的首相”,并称“现在应按照她的呼吁,团结起来完成脱欧”。

在野党同样在感谢梅首相此前付出的同时,提出了提前大选、撤回脱欧等各种主张。

苏格兰民族党(SNP)党首、苏格兰自治政府首席大臣尼古拉·斯特金表示:“梅首相与我不仅在脱欧问题上,在苏格兰问题上也有深刻分歧,但她理应得到感谢。”

第一大在野党工党党首杰里米·科尔宾主张:“无论谁被选为下届保守党党首,都应立即举行提前大选,让国民能够决定国家的未来。”

阅读韩文原文