2019-05-24 | 박희윤 기자

泰安郡守嘉世路要求对“元山安眠大桥”名称全面重审

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

泰安郡守贾世路结束海外行程后紧急回国,召开与“元山安眠大桥”名称相关的紧急会议,积极展开应对。

据泰安郡介绍,24日在郡守办公室,包括贾世路郡守在内的各部门负责人等30余人聚集,就忠清南道地名委员会审议通过的“元山安眠大桥”名称,讨论了正式应对方案。

贾郡守当天表示:“本次忠南道地名委员会通过的‘元山安眠大桥’名称未听取两地方政府的意见,违反了‘ACT ON THE ESTABLISHMENT AND MANAGEMENT OF SPATIAL DATA’。”他说:“泰安郡为避免与保宁市的矛盾,并未提出‘灵木大桥’或‘古南大桥’之类的名称,而是提出了反映两地共同要素的‘松光大桥’名称,尽管如此,仍通过了引发地区间纷争、令国民和游客混乱的名称,这绝对无法接受。”

泰安郡认为,忠南道地名委员会通过的“元山安眠大桥”不具备程序正当性,强烈要求全面重新审议。

贾郡守表示:“忠南道提出‘浅水湾大桥’的调解方案时,虽不满意,但我们也表示为化解地区矛盾而予以接受。”“尽管如此仍出现这样的结果,只能视为对6万4千余名泰安郡民的无视和愚弄。”

贾郡守还强调:“如冬柏大桥(舒川·群山)、露梁大桥(南海·河东)、李舜臣大桥(丽水·光阳)等,都有克服连接两地方政府的桥梁名称纷争的先例,因此忠南道地名委员会不应再助长地区间矛盾,而应通过全面重新审议选定合理且公平的名称。”

另一方面,法律规定,涉及两个以上市·郡的地名事项,依据‘ACT ON THE ESTABLISHMENT AND MANAGEMENT OF SPATIAL DATA’第91条第4款,须听取相关市长、郡守的意见后审议通过;根据国土地理信息院地名标准化手册,在地名制定程序中,涉及两个以上市·郡的地名由协商决定,应努力寻找反映相关地方政府共同要素的地名。

阅读韩文原文