2019-05-23 | 손구민 기자

江陵科学园区氢气罐爆炸…2人死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江原道江陵市科学园区内的一家工厂发生氢气罐爆炸事故。

23日下午6时22分左右,江陵市大田洞江陵科学产业园区内江原Technopark江陵创业工厂发生氢气罐爆炸事故,造成2人死亡。

此前有消息称该事故造成3人死亡、3人重伤,但消防部门更正为2人死亡、1人重伤、5人轻伤。据悉,他们是为参观而访问工厂的导游和其他地区中小企业代表。

事故发生后,119和112接到大量紧急报警内容,如“科学园区发生爆炸事故”“气象厅大楼后面发生爆炸”“旁边的建筑爆炸了,冒出烟来”“看不到火,但烟很大”等。

爆炸的冲击导致工厂内的太阳能电池板脱落、附近工厂的玻璃窗破碎等损失。据称事故发生后现场弥漫着浓烈的气味。当天的爆炸声之强,在约10公里外都能听到。

所幸爆炸未引发火灾。据悉,爆炸发生地是一家生产显示器工艺设备用陶瓷部件企业的工厂,事故发生在氢气罐试验过程中。消防部门推测是在3台氢气罐400立方米测试过程中发生了爆炸事故。爆炸后因建筑存在倒塌危险,救援工作也遇到困难。消防厅相关人士表示:“待事故处理完毕,将查明确切的爆炸原因和损失规模。”

消防部门当天下午6时33分发布二级应对令,目前已投入消防队员150余名、警察90余名、消防车38辆处理事故现场,伤亡者被转往江陵亚山医院。二级应对是动员事故地点附近2至5个消防署的人力和装备的阶段。警方和消防部门判断爆炸事故可能导致工厂等建筑倒塌,因此疏散了工人并对现场进行管控。

另外,江陵市就此次爆炸事故发送了安全提示短信,叮嘱附近居民注意安全。

阅读韩文原文