2019-05-23 | 이재유 기자

南非,拉马福萨再次当选总统…“将重振国家经济”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法新社、德新社等外媒报道,南非国会22日(当地时间)再次选举执政党非洲人国民大会(ANC)领导人西里尔·拉马福萨(66岁)总统为下一任总统。

拉马福萨总统当天在位于开普敦的国会被提名为唯一总统候选人后,获得议员起立鼓掌,成功连任。拉马福萨总统在国会表示:“我们承担着重振国家经济、重新构建制度并恢复希望的职责。”执政党ANC在8日举行的大选中以57.5%的得票率获胜,在国会400个席位中拿下230席。

拉马福萨总统将于25日举行就职仪式,开始5年任期。拉马福萨总统在去年2月“腐败总统”雅各布·祖马辞职后被选为新总统,但外界评价认为,南非普遍存在的腐败和高失业率等经济问题并未得到明显改善。

他在1970年代于大学参加反对黑人歧视政策的学生运动,1982年12月出任全国矿工工会(NUM)总书记后主导罢工,出身劳工运动家。1990年代他通过与白人政权谈判,在制定赋予黑人投票权的新宪法方面发挥了作用。此外,1997年在ANC党首竞选中失利后,他转型为企业家,投资资源、能源、房地产、银行等多个领域,积累了巨额财富。

阅读韩文原文