2019-05-22 | 김진선 기자

In-N-Out汉堡关注爆棚却称“明天不营业”,原因何在?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为美国三大汉堡之一的In-N-Out Burger于22日在爆棚的关注中结束了短暂营业。

In-N-Out Burger 22日上午在首尔江南区驿三洞开设快闪店,限量销售250个汉堡,先到先得。

听闻In-N-Out Burger开设快闪店的消息,门店前从上午6点起就排起了等候队伍,在开始营业之前排队名额便已满。部分顾客在先到先得的脚环(代替等候号牌)发放结束后,仍抱着可能有人取消订单的希望,迟迟不愿离开附近。

仅短暂营业就受到关注,甚至登上门户网站实时搜索词榜,人们由此对In-N-Out Burger在韩国正式经营抱有较高期待。

但业界分析认为,此次活动并非着眼于进军韩国市场,而是为保护商标权、留下营业记录而举办的短时活动。

In-N-Out Burger于2012年在韩国注册商标权,并在2012年和2016年两度开设快闪店。

这是因为商标注册后三年内若不使用商标,可能通过不使用撤销制度而失效。因此,此次活动被解读为为证明商标使用、防止被撤销。

阅读韩文原文