2019-05-22 | 김지영 기자

防止法官“别多管闲事”发言的对策建议,法院“不接受”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院决定不接受国家人权委员会关于实施防止再发措施、以避免法官对法庭旁听者发表侮辱性言论的劝告。

国家人权委员会22日表示,发表侵害旁听者人格权言语表述的法官所属的水原地方法院院长,以及事件发生法院光州地方法院院长,均传达了上述意见。

此次劝告源于2017年身为大学教授的申诉人旁听所属大学校长渎职及性骚扰相关审判时,担任审判长的法官对提交请愿书的申诉人多次表示“做了越界的事(行为)”。申诉人年龄为50多岁后段,比法官(40多岁后段)年长。

水原地方法院院长与光州地方法院院长反驳称,该发言出自审判进行过程,没有依据认定其为超出诉讼指挥权的言行。

对此,人权委认为,通常“做越界的事(行为)”这一说法在公开场所损害了申诉人的自尊感。人权委判断,当时在同一场所的学生或中年普通人对申诉人的受害情绪产生共鸣,且法官的诉讼指挥权也不应损害宪法规定的人的尊严与价值。

阅读韩文原文