2019-05-22 | 신현주 기자

美“朝鲜发射导弹,没有下一次”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,美国政府已向日本等相关国家表明立场:若朝鲜再次发射短程弹道导弹,美方将要求联合国安理会作出应对。

《东京新闻》22日援引美日关系消息人士称,“美国政府本月中旬在纽约举行的、由日本与安理会常任理事国等参加的非正式会议上公开了这一立场”。不过,就朝鲜本月9日发射短程导弹一事,美方向安理会常任理事国表示不会要求召开安理会会议。《东京新闻》还称,“美国政府未提及朝鲜发射导弹是否违反安理会决议,只表示‘下一次不会坐视不管。将在安理会采取相应措施。会把这样的信息传达给朝鲜’”。

关于美国的反应,该报解释称,“美国正考虑在朝鲜再次发射导弹时,通过安理会的媒体声明批评朝鲜;若威胁程度较大,也在考虑通过新的安理会谴责朝鲜决议的做法”。就美国考虑通过新的安理会谴责朝鲜决议一事,日本政府消息人士对该报表示,“这显示出不会继续对(朝鲜)导弹放任不管的姿态,将对朝鲜起到警告作用”。

另一方面,《东京新闻》报道称,“日本首相安倍晋三打算在27日举行的美日首脑会谈上,把应对朝鲜作为主要议题”,“在接受美方这一方针的同时,将维持朝鲜发射导弹违反安理会对朝制裁的看法”。不过该报指出,“对于9日朝鲜发射导弹,美国总统唐纳德·特朗普称其‘非常普通’,美日之间的认知存在温差”,“安倍首相如何与特朗普总统形成共识是一项课题”。

阅读韩文原文