2019-05-21 | 이재유 기자

经合组织:“贸易摩擦是最大风险……今年贸易增速2.1%,‘腰斩’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济合作与发展组织(OECD)21日(当地时间)通过经济展望报告指出,贸易摩擦仍是世界经济最重要的风险因素。报告判断,包括美中通商摩擦在内的全球贸易严重紧张正在破坏制造业和全球价值链,造成巨大不确定性。

OECD在当天发布的报告中预测:“围绕贸易的持续紧张正成为世界经济的主要下行因素”,“作为全球经济主动脉的贸易今年增长将仅为2%左右”。世界贸易增长率预计将从去年的3.9%骤降至今年的2.1%,为近10年来最低水平。

报告指出:“当前的贸易争端周期正在损害制造业、破坏全球价值链,造成严重不确定性”,并称投资决策因此受到影响,存在经济进一步下行的担忧。

首席经济学家劳伦斯·布恩在记者会上表示:“脆弱的全球经济正受到贸易紧张的阻碍”,“增长正在趋稳,但经济依然脆弱,严重风险持续存在。”

在OECD的主要报告中,贸易摩擦是给世界经济蒙上阴影的“常客”风险因素。去年9月发布中期经济展望时,OECD也曾担忧“围绕贸易的紧张加剧将严重冲击全球投资和消费者景气”。事实上,美中围绕贸易的摩擦已发展到远比当时严重的水平。

此次报告中,除中美严重通商摩擦导致的贸易整体紧张加剧外,中国经济放缓速度快于预期也被指为主要风险。OECD在报告中表示:“中国增长势头比预期更急剧地放缓,也是重大风险因素。”OECD预测中国今年增长率为6.2%,明年为6.0%。

报告进一步指出,为解决当前诸多经济问题,亟需恢复多边对话框架。这表达了对美国、中国、俄罗斯、欧洲等全球范围内单边主义深化、多边主义衰退、封闭式国家主义扩散的严重担忧。OECD呼吁:“要重新激活贸易、恢复政策可预期性,就必须回到国际合作与多边对话框架”,“各国政府应为强劲的未来经济采取行动。”

阅读韩文原文