2019-05-21 | 윤경환 기자

“企业银行正常工资宣判”韩国大法院为何突然延期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院突然推迟IBK企业银行(024110)通常工资诉讼的宣判,其背景引发关注。有观点指出,同一天韩进重工业(097230)的“错误通常工资判决书”被修正,韩国大法院或是为避免“判决不用心”争议,想再次确认企业银行案件的论据。

据法院21日消息,韩国大法院第一部(主审权纯一大法官)在原定16日宣判的前一天即15日,突然推迟了前企业银行工会委员长洪完烨等1万1202名在职及离职劳动者对公司提起的工资请求诉讼上告审案件的宣判期日。韩国大法院当时解释理由称“为进一步审查而推迟”。

该案件是企业银行在职及离职劳动者于2014年6月提起的诉讼,要求将附带在职条件的定期奖金等计入通常工资,重新计算各项津贴和退职金并补付差额。一审判决认为“即使附带在职条件,工资的固定性仍应认定”,判令公司方追加支付约775亿韩元,但二审未认定固定性,实际上以原告败诉告终。

劳动界和财界部分人士就此猜测“是否发现了会改变法理或结论的重大问题”。但相当多法律界人士推测,法院不会为改变结论而推迟宣判。审理长达2年之久才定下宣判期日,意味着结论已在一定程度上收窄,而且若要变更既有判例,本应将案件提交全员合议体。事实上,韩国大法院本月对争点类似的江原道乐园通常工资案件判决称:“既然仅向达成满足一定工作天数这一不确定条件者支付定期奖金,则难以认定固定性。”若推翻企业银行案件二审结论,判例有可能发生冲突。

法律界反而指出,韩国大法院或是意识到上月23日宣判的韩进重工业通常工资判决书中发现多处笔误,为更慎重审查企业银行判决书而推迟宣判。事实上,韩国大法院16日没有宣判企业银行案件,而是由大法官依职权更正了韩进重工业判决书。当时韩国大法院把近10年营业收入从未达到4万亿韩元的韩进重工业的营业收入标注为“相当于5万亿至6万亿韩元”,并错误地将约5亿韩元的追加津贴比重计算为5万亿韩元营业收入的0.1%后作出判决。考虑到韩进重工业实际上是首家出现韩国大法院关于诚信原则判决的上市公司,对同样公开了业绩依据的企业银行案件判决也不能不上心。韩进重工业与企业银行案件的主审法官同为权纯一大法官。韩国大法院相关人士对此表示:“由于是当事人超过1万人的大企业,似乎需要进一步整理。”

阅读韩文原文