2019-05-21 | 박성호 기자

现代汽车工会“强硬气氛”将改变?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团工会放弃了长期被要求整改的“唯一交涉团体”地位。这距复数工会制度实施已过去8年。在汽车产业危机之下,作为强硬工会代表的现代汽车(005380)工会须彻底革新的舆论日渐高涨,此举是否会成为屡屡破裂的现代汽车劳资关系的转变契机备受关注。据业界21日消息,现代汽车工会决定在最快下月启动的今年工资及集体协议谈判中,修改“承认现工会为唯一交涉团体”的条文。唯一交涉团体条款自2011年7月复数工会在法律上获准以来,一直被视为违法集体协议内容的代表性事例。现代汽车工会此前也一直无视政府的自律整改劝告并缴纳罚款。但今年有所不同。现代汽车在承认现工会为唯一交涉团体的条款中删除了“唯一”一词。此前,现代汽车还在本次集体协议方案中取消了曾引发就业世袭争议的退休人员及长期在职员工子女优先录用条款。

对于现代汽车工会放弃此前“连讨论对象都不是”的强硬立场、主动修改交涉团体资格条款,财界出现多种解读。首先可以看出,工会意在避免加深强硬工会的负面印象,通过展现放弃既得利益的姿态,在今年工资及集体协议谈判中获取实际利益。财界一位相关人士表示:“唯一交涉团体条款属违法内容,实际上已无实效,没有理由硬要维持而招致骂声”,“几乎不可能出现取代现工会的新工会,这也可能是放弃垄断地位的原因。”另一位相关人士认为:“在汽车产业范式转变之际,内部对现工会执行部一味强硬斗争可能导致共同灭亡的担忧加大,这或许成为推动工会转向的动力。”

阅读韩文原文