2019-05-21 | 이완기 기자

[投资之窗]基金经理给女儿的建议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

施罗德投资信托管理全球目标回报基金经理西蒙·道尔 近来有关世界经济的悲观预测接连出现。因此大多数投资者对不确定的市场前景抱有忧虑。最近与女儿交谈时,我再次切身感受到这个问题。

女儿的问题是,在市场状况不确定的情况下,大萧条是否有可能再次发生;如果发生,她的养老金是否可能损失最多80%。看来,市场波动性扩大、房价下跌等状况,让对市场前景的担忧变得切身可感。

我很惊讶,年仅25岁的女儿会对40年后才能领取的养老金的表现和走向如此敏感。因为大多数长期投资者对具有成长型组合特征的养老金基金的波动性相对不那么敏感。但对投资表现感到不安,对任何人来说都是理所当然的。特别是临近退休的投资者,由于缺乏挽回投资损失的机会或时间,不得不更加重视基金业绩问题。

概括我对女儿问题的回答:即将到来的2020年存在经济衰退的可能性,但发生大萧条的可能性很低。即便出现堪比大萧条的巨大困难,许多国家的政府和中央银行仍有余力推出积极的刺激政策,因此不应低估各国积极应对的意志及其效果。

此外,关于女儿的养老金基金(澳大利亚的退休年金),我建议,短期业绩有可能下滑,但考虑到女儿25岁的年龄,比起停止投资,更重要的是以40年以上的长期视角,好好度过波动性较大的时期。综合考虑漫长的投资期限与损失可能性,现在似乎没有必要非把养老金基金变现。

2018年对投资者而言是极为艰难的一年。哪怕只取得极小的收益,都可以算作相对不错的结果。尽管如此,也有积极的一面。因为它再次提醒人们投资伴随风险,同时也是一次窥见没有全球央行刺激政策的市场环境的机会。

过去几年,得益于中央银行的货币宽松政策,全球流动性极为充裕。这些资金流入股市,推动了全球股票、尤其是美国股票的优异表现。但去年美国联邦储备委员会(美联储)实施量化紧缩和加息后,波动性扩大令金融市场剧烈震荡,美联储最终不得不宣布暂缓加息计划、调节量化紧缩节奏等措施。

然而,尽管近期出现波动,根本性的市场环境并未改变。债券收益率偏低,信用利差收窄,尤其估值看起来依然偏高的美国股市,中期回报表现非常低。因此,重要的是不被市场环境左右,持续进行投资。要始终铭记2018年市场向我们发出的“警示信息”,以长期视角克服不确定性,做出明智的投资。

阅读韩文原文