2019-05-21 | 정순구 기자

转趋谨慎的洪“美中矛盾加深…可能给韩国经济带来严重影响”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基20日表示:“随着美中贸易摩擦加剧,对我国经济的影响有可能比此前严重得多。”

他当天在政府首尔办公楼举行的紧急对外经济长官会议开场发言中作出上述表述,并称“政府将针对(美中贸易摩擦的)各种可能性做好准备,全力把任何情况下对我国经济的影响降至最低”。洪副总理解释称:“由于美中贸易摩擦激化及追加征收关税等影响,对外不确定性骤增,为紧急检查形势并讨论应对方向,今天召开了本次会议。”

他表露出将以适当措施应对近期急剧波动的韩元对美元汇率之意。他强调:“股价和汇率等金融市场价格变量的波动幅度也在扩大”,“若因金融市场出现过度单边倾向等导致波动性扩大,将通过适当的稳定措施维持市场稳定。”此外他表示:“为避免出口因美中贸易摩擦而萎缩,将自5月起启动短期支援,包括海外进口商特别保证、销售债权提前变现等5000亿韩元新增贸易金融,以及扩大出口营销支援。”

关于美国将进口汽车关税征收的最终决定最长推迟180天,他表示:“将加强与美国的外联(接触)活动,争取使韩国被排除在关税征收对象之外。”他接着补充称:“将研究追加对策,以增强韩国汽车产业竞争力,并完善应对各种情况的多项计划。”

他还呼吁追加更正预算案尽快在国会通过。洪副总理强调:“提交国会的追加更正预算案中包含1万1000亿韩元的出口与内需扶持项目”,“为使对困难出口企业的支援得以落实,再次恳切请求国会在本月内审议并通过追加更正预算。”

阅读韩文原文