2019-05-21 | 김기혁 기자

“增加海外派驻人员待遇”…加快本地化的金道振

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

IBK企业银行将全面改革海外驻外人员的薪酬体系。此举旨在为核心人才申请打开通道,同时通过长期驻留培养当地专家,扩大全球市场开拓。其背后还有这样的考量:要经营全球市场,必须摆脱国策银行的局限,提供合理水平的报酬。

据金融界20日消息,企业银行近期启动了“海外员工薪酬·福利标准修订咨询”。即反映海外物价水平、参考在当地开展业务的其他金融公司薪资水平,改善现有薪酬体系。企业银行一位相关人士表示:“目前发给驻外人员的薪资,只是在基本工资上加一部分驻留费的程度”,“将建立符合海外特点的薪酬体系,营造能够长期在当地工作的环境”。

这是一项通过为海外驻外人员制定合理薪酬体系、引导长期驻留以培养当地专家,同时为核心人才自愿申请打开通道的战略。事实上,行长金道镇(图)自就任之初便专注于构建连接东南亚国家的亚洲带、欧亚带等全球经营。金行长持续推进全球拓展宏大计划,包括到2025年将海外分支机构扩大至20个国家165家。

特别是,企业银行构想在印度尼西亚、波兰、俄罗斯等新进入的据点地区配置具备专业性的员工,并给予更好的报酬,以推进早期本地化。在印度尼西亚,去年年末已完成对当地金融公司Agris银行与Mitraniaga银行的收购,计划今年整合两家银行、推出IBK印度尼西亚银行。仅收购的两家当地银行的营业网点就达30处,因此企业银行急需培养印度尼西亚专家。对正在筹备当地业务的波兰和俄罗斯符拉迪沃斯托克,也将制定独立的薪酬体系,加快本地化步伐。新韩金融未来战略研究所代表李成龙强调:“金融公司若要‘double down’(在21点中把赌注加倍,意指急速增长),就需要对高级人才给予充分的报酬。”

企业银行专注于面向进军海外的韩国国内中小企业的企业金融,因此需要国内派遣员工。企业银行越南胡志明分行的驻外人员为6人,比其他韩国国内银行分行多出约2人。某商业银行高层人士表示:“在海外工作的驻外人员中,大多数人至今仍强烈地认为自己只是暂时外派”,“抱着短暂停留就回来的想法无法培养出当地专家,在与海外银行的竞争中也只能落后”。

即为在全球市场立足需要培养当地专家等,而首先应通过薪资现实化等营造长期驻留的环境。

Hana金融集团也为培养全球·数字人才,在仁川青萝国际城设立“Hana全球校园”,并正在研究把40多岁员工提拔为海外分行行长或法人代表的方案。新韩银行则为业绩优秀的员工保障长期任职。新韩越南银行行长申东民因把该行培养成当地外资银行第一名的功劳获得认可,今年被破格晋升为副行长级,各银行之间为培养全球专家的竞争也日趋激烈。

阅读韩文原文