2019-05-21 | 허세민 기자

[Life&] 面向社会的堂堂呼声…信念成为时尚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将“你吃的东西就是你”(You are what you eat)这句名言延伸开来,也可以有这样的表达:“你消费的东西就是你”(You are what you consume)。近来消费者愿意为符合自身价值观的产品或服务果断掏出钱包。比起品牌的“外表”,他们把品牌所蕴含的独有“哲学”和真诚的“主张”作为消费标准。通过这种方式,他们可以向周围传达自己的信念,也可以重新确立自身的价值观。

这种消费类型正是去年首尔大学教授金兰都在其著作《趋势韩国2018》中介绍过的“意义外露(Meaning Out)”。它取自把自己的喜好或信念“公开出柜”之意,也包括表达这一态度的消费形态。就在几年前,人们还把价格、设计等外在要素作为消费标准,如今则正在转向“价值消费”的时代。

◇引领意义外露的“千禧一代”=对意义外露格外热衷的消费群体是“千禧一代”(1980年代初至2000年代初出生)。他们对围绕自身乃至超越自身的社会问题抱有关心并积极参与。此外,他们不论年龄、职业、职位,享受并表达自己喜欢的事物,形成了比任何一代都更强大的粉丝文化。而且他们基本上熟悉数字环境、信息检索迅速,因此以千禧一代为中心,对上下两代人的购买行为产生影响力。时尚业界人士表示:“能否与通过消费表达自己想法和立场的千禧一代真诚地沟通并产生共鸣,已成为企业的重要课题”,并称“其中时尚涵盖多元文化,因此将更广泛地展开提出品牌自身多样性价值取向、强化情感联结的工作”。

◇打破偏见,穿上nau=近来时尚品牌为吸引在环境保护、性别等各种社会议题上拥有明确价值观的“有信念”消费者,展开了多种活动。发源于美国波特兰的可持续生活方式品牌“nau”便是代表。nau近期与杂志《Oh boy!》共同公开了名为“Green is the new black”的认知转变项目。Green is the new black是向那些把环境议题视为枯燥无趣的大众高喊“环境并不枯燥”的口号。相反,它展示了以真诚的行动与实践挽救日益荒芜的地球的环保与动物保护运动可以多么酷、多么帅气。画报中模特穿着的“Green is the new black”T恤,采用了不使用杀虫剂、防止自然破坏的有机棉。销售收益的一部分将捐赠给环保团体。

不仅是环境,跨越种族、性别等差异以确保多样性的品牌举措也十分活跃。特别是随着美的标准发生变化,反映这一变化的广告宣传也接连出现。例如古驰美妆新唇膏系列的宣传中,出现了以往化妆品广告中看不到的牙齿排列不整齐的模特。这被解读为对定型化的美的标准举起反旗,并成功赢得了消费者的响应。

◇不同活法的开始……BLACKYAK的女性宣传=韩国国内也不例外。以“相信你的伟大”为讯息的耐克,以及传递“今天,完成我自己”讯息的新百伦女性宣传便是代表。此外,户外品牌BLACKYAK近期不依赖大牌明星策略,展开了为打破偏见的女性挑战加油的宣传。

BLACKYAK的“Live. Different(尝试不同的活法)”女性宣传,讲述了三位拥有自主决定权、每天按自己的方式生活的女性的故事。虽不是宏大的挑战,但她们此刻就走出门去做想做的事,以自己的方式实践“不同的活法”。BLACKYAK通过她们的身影传递出这样的鼓励讯息:自己的选择不是错的,只是不同而已。

随着本次女性宣传启动而公开的影片,有来自美国、韩国、西班牙三国的女性参与。她们分别是“开始”、“妈妈”、“自由”主题的真实主角,坦诚地讲述了不被他人目光束缚、寻找自我的故事。

此外,影片还把主角们的真实故事与攀岩、瑜伽、徒步等可在自然中享受的多种活动相结合。由此体现了BLACKYAK“在广阔自然中探索内心”的取向。BLACKYAK相关人士表示:“我们从选择不同活法的现代女性的立场,重新诠释了户外运动赠予人们在自然中完整面对自我瞬间的真正意义”,并称“将打造一个共同思考并声援她们实际面临的议题的共鸣平台”。 /记者许世民 semin

阅读韩文原文