2019-05-20 | 전희윤 기자

日本虽实现充分就业…“冰河期一代”自由职业者与无业者超90万人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在被认为实际上已达到充分就业水平的日本,所谓“冰河期一代(35~44岁)”中,无业者或飞特族(靠打零工维持生计的人)仍多达90万人。尽管日本自2017年5月以来失业率一直低于3%,但有观点指出,就业死角依然存在。

据《日本经济新闻》20日报道,以去年为准,35~44岁人口中飞特族为52万人,除全职主妇外的无业者达40万人。这分别比15年前的2003年增加了1.8倍和1.4倍。调查显示,他们占35~44岁总人口的5%以上。

相反,日本2月的完全失业率(季调值)为2.3%,创9个月来最低。3月有效求人倍率(全国公共职业介绍所申请的求职者人数与招聘人数之比)也连续5个月为1.63倍。随着少子化、老龄化导致劳动人口减少,实际上已达到充分就业水平。

被称为冰河期一代的日本35~44岁人群,是1993~2004年高中和大学毕业的一代。他们毕业时,日本因泡沫崩溃和金融系统不稳定,企业新增招聘减少。未确定就业的毕业生在2000年达到12万人,创下峰值。

瑞穗综合研究所主任研究员冈田豊表示:“他们辗转于打零工或并不希望从事的职业,能力开发机会很少”,以此解释冰河期一代至今仍在就业上遇到困难的原因。一项研究结果显示,2002年没有工作的冰河期一代中,有40%到2015年仍未摆脱无业状态。

日本政府担忧,若冰河期一代持续处于无业状态,老年贫困率或最低生活保障受助者将激增。综合研究开发机构给出分析结果称,若他们领取政府补贴,将额外需要20万亿日元。为此,政府正在研究由大学、职业培训机构、经济团体等支援其就业的方案。

阅读韩文原文