2019-05-20 | 양지윤 기자

文在寅接见丹麦王储…“愿两国国民更加亲近”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统接见了为纪念韩丹建交60周年访韩的丹麦王储弗雷德里克夫妇,并表示“希望(王储夫妇的)此次访韩成为发展两国关系的契机”,传达了欢迎之意。文总统20日在青瓦台接见室会见弗雷德里克王储与玛丽王储妃,表示:“感谢您为纪念两国建交60周年和‘相互文化年’,率经济·文化使节团访韩。衷心欢迎”,“希望两国国民的心更加紧密相连”。

文总统还表示:“去年10月为出席P4G(绿色增长与全球目标2030伙伴关系)首脑会议访问丹麦时,只与王储殿下简短问候,颇感遗憾,时隔7个月再会非常高兴”,“再次感谢去年丹麦王室和国民给予的热情接待”。对此,弗雷德里克王储表示谢意并回应说:“此次访问的重要目的在于让双边关系更加牢固。”

弗雷德里克王储说明称:“此前我访韩是以IOC(国际奥林匹克委员会)委员身份前来,这次是率大规模商务使节团进行正式访问”,“使节团中有45家以上代表丹麦的医疗保健、食品饮料、生活方式、设计、可持续性领域企业随行”。他还补充说:“我们夫妇将亲自访问DMZ,获得了解朝鲜半岛局势的机会”。弗雷德里克王储夫妇访韩是自2012年以来时隔7年。弗雷德里克王储夫妇自20日起对韩国进行为期三天的正式访问,之后将进行与国务总理李洛渊会面、访问非军事区(DMZ)、会见丹麦企业家并共进午餐、参观文化活动等行程。

韩国与丹麦将建交60周年的今年定为“相互文化年”,举办了各种文化活动。“相互文化年”丹麦方面的监护人由玛丽王储妃担任,韩方监护人由国立芭蕾舞团艺术总监姜秀珍担任。

<

阅读韩文原文