2019-05-20 | 박희윤 기자

今夏不妨尝试利用国立自然休养林

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

山林厅国立自然休养林管理所20日表示,今年夏季旺季国立自然休养林设施使用的抽签申请将于5月27日上午10时至6月2日下午6时受理。

抽签对象的夏季旺季为7月15日至8月24日。

申请可通过国立自然休养林官网进行,抽签结果将于下月6月4日上午10时公布。

中签者须在6月4日下午4时至6月11日下午6时期间支付使用费,未支付者中签将被取消。

客房和露营设施每人各限申请1次,最多可申请3晚4天。旺季最后一天8月24日仅可申请1晚2天。申请前必须已注册为国立自然休养林官网会员。

为确保抽签公正透明,国立自然休养林管理所继去年之后今年也将实行“外部人士参与制度”。

计划让通过官网自由留言板选定的3名普通市民和1名当地警察全程参观抽签过程。

国立自然休养林管理所所长郑英德表示:“值国立自然休养林30周年之际,全体员工正努力提供以需求者为中心的多样休养服务”,“我们正全力做好旺季准备,希望大家对抽签制运营给予更多关注和参与。”

另一方面,去年夏季旺季抽签结果显示约有10万人申请,平均竞争率为客房6.45比1、露营台2.79比1。客房方面,边山自然休养林(全北扶安)蝟岛港以213比1创下最高竞争率;露营设施方面,加里旺山自然休养林(江原旌善)201号露营台以57比1竞争率最高。

阅读韩文原文