2019-05-20 | 조원진 기자

“阻挡酷暑”……釜山市制定市民可感知的高温应对措施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年经历创纪录酷暑的釜山市将制定高温综合对策。

釜山市将于21日下午在市政府灾难安全对策本部召开“2019年高温综合对策汇报会”。本次会议由行政副市长边成完主持,相关部门负责人、区·郡副首长及军·政·警相关机构参加,讨论制定让市民有切身感受的高温对策以及推进中短期高温缓解措施的方案。

釜山市计划今年推进的主要对策包括:△发布2018年高温白皮书 △制定高温现场处置行动手册 △运营定制型避暑休息点并扩大设置遮阳篷、喷雾降温设施等 △打造森林之城釜山 △运营城市热岛综合管理系统等。釜山市在广域自治团体中首次发布《2018年釜山市高温白皮书》,以气象特征、受灾情况、推进对策为中心分析了创下历史最高高温日数(18天)的去年高温灾害,并提出了今后的发展方向。

釜山市还制定了高温灾害现场处置行动手册,强化高温综合应对体系。首先决定大幅扩大高温缓解设施,增加去年实施的在建筑屋顶或楼顶涂刷具有隔热效果的隔热涂料的“冷屋顶”,以及在道路地表涂覆特殊涂料以降低表面温度的“冷路面”。此外,在公交车站等处增设11处喷雾降温设施和遮阳篷。特别是在高温预警集中的7至8月,将运营“定制型避暑休息点”,工作日夜间延长运营至24时、假日开放等,全天24小时作为高温应对场所运行。面向弱势群体,还将运行在避暑休息点据点间循环的免费冷气巴士。

为克服高温,中期对策还将推进市区绿化项目和城市热岛效应监测。作为山林厅生活型社会间接资本(SOC)新项目“蓝绿网络”的一环,推进“打造森林之城釜山”,计划营造四季常青的多样化城市森林。去年实施建设、今年首次运营的“城市热岛综合管理系统”,将分析市区实时温湿度等观测数据,长期改善热岛效应,短期提供各地区次日热岛预测信息,用于高温应对。

此外,江西区、机张郡等农渔村地区将加强巡查活动,预防从事农渔业的高龄者的人身及财产损失。为向市民传播高温信息及行动要领,将运营“釜山市通知服务”,并可在釜山生活地图上查询避暑休息点信息。釜山市相关人士表示:“据气象厅预报,今年夏季气温将高于常年,降水量与常年相近”,“我们将大幅扩大贴近市民的高温对策,通过对高温的充分准备,努力降低市民的体感炎热度。”

阅读韩文原文