2019-05-19 | 이재유 기자

对朝制裁下,中国在金正恩访华后无偿援助大米与化肥

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,尽管联合国对朝实施强力制裁,中国仍在去年朝鲜国务委员会委员长金正恩访华后无偿援助了大米和化肥。分析认为,在难以提供大规模经济支援的情况下,这是对金正恩委员长四次访华作出的最大限度回礼。

据19日对中国海关总署统计的分析,中国在去年5月至10月向朝鲜无偿提供了1000吨大米,价值102万美元(约12亿1900余万韩元);化肥16万2007吨,价值5503万美元(657亿8800余万韩元)。这意味着无偿援助集中发生在金正恩委员长去年3月首次访华与习近平主席会面之后,以5月第二次访华、6月第三次访华为契机。在朝鲜反复进行导弹发射和核试验的2017年,中国没有对朝无偿援助。

中国去年7月向朝鲜无偿援助了1000吨大米。去年5月起,先向朝鲜提供了尿素肥料5万9125吨、价值2042万美元(244亿韩元),此后在6月、8月、9月、10月也无偿提供。北京消息人士称:“去年朝中首脑会谈举行了三次,当时就有传闻称习近平主席向朝鲜无偿援助了大米和化肥”,“作为朝中首脑会谈的回报并不算多,朝鲜的不满恐怕很大”。

不过,从中国去年对朝无偿援助的品目看,化肥居多这一点引人注目。这似乎是考虑到朝鲜去年为扩大农产品产量而需要大量化肥。考虑到中国2013年曾向朝鲜援助20万吨化肥,去年的16万2007吨也不算少。

特别是今年是朝中建交70周年,且今年1月金正恩委员长再次访华,朝中战略性蜜月关系不断强化,因此中国对朝无偿援助很可能不亚于去年。另一位消息人士补充说:“值朝中建交70周年之际,习主席访朝也在研究之中,预计将向朝鲜提供比去年多得多的无偿援助。”

阅读韩文原文