2019-05-17 | 심우일 기자

访朝获批,开城工业园区企业人士“为时已晚但仍表欢迎”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府批准了开城工业园区入驻企业人士访问朝鲜。这是开城工业园区停运以来入驻企业人士首次获准访问。开城工业园区入驻企业表示:“虽为迟来之举,但我们大为欢迎。”

据统一部17日消息,政府在当天由青瓦台国家安保室长郑义溶主持召开的国家安全保障会议(NSC)常务委员会会议上作出上述决定。统一部表示:“决定批准在开城工业园区投资的企业人士于4月30日申请的为清查资产而进行的访朝。”并称“这是为保护我国国民财产权”。

开城工业园区入驻企业人士表示“虽然迟了,但欢迎现在作出批准通报”。开城工业园区企业紧急对策委员会指出:“政府本应早就允许与对朝制裁无关的我国企业人士访问园区”,“然而此前过度顾及美国而采取保留措施,难免遭到忽视国民财产权保护的批评”。

该委员会还强调:“为使此次访问具有意义,必须是能够实质性检查的访问,以便查看被搁置3年以上的工厂及机械设备并制定保存对策”,“为此要求就访问日程及程序与政府密切协商”。

开城工业园区企业紧急对策委员会于上月30日向统一部提交访朝申请书,要求“允许193名企业人士和8名国会议员访问开城”。自2016年2月开城工业园区全面停运以来,入驻企业人士至此共申请访朝9次。但政府此前八次均通知不予许可或保留批准。

阅读韩文原文