2019-05-17 | 이경운 기자

因“品行不良未成年人”偏见受伤…希望增加单亲家庭支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“不需要化名。照片也可以直接用。”

青少年未婚妈妈们很坦然。不,单亲家庭的母亲们很坦然。她们全身心拒绝被视为需要社会保护的对象。和其他父母一样,因为爱闯入自己生活的孩子而生下他们,并全心抚养,是同样的母亲。成为未婚妈妈的原因各不相同,但她们的声音一致:社会应当改变,让她们能够更坦然地向世界发声。公立托儿所给单亲和多子女家庭优先入园权,她们问“为什么儿童照护服务对单亲家庭的照顾却不够充分”。她们呼吁出台增加青少年未婚妈妈住房支援的现实对策。

据Statistics Korea17日数据,截至2017年,韩国24岁以下青少年未婚妈妈达2101人,约占全体未婚妈妈的9.5%,且比重呈逐年上升趋势。35岁以下相对年轻的未婚妈妈比重为35.8%,占单亲家庭母亲的多数。随着社会对婚姻的看法发生变化,以年轻群体为中心,即便独自抚养也选择生育而非堕胎的勇敢母亲正在增加。

当然,成为单亲家庭的户主并不是容易的决定。但她们一致表示,这是为自己和孩子做出的选择。独自抚养5岁孩子、曾是青少年未婚妈妈的金瑟琪(24岁)强调了孩子应由父母抚养的责任感。金某表示:“小时候父母离婚,我是在奶奶身边长大的”,“因为我想至少自己的孩子要由自己来养,所以能够轻松做出决定。”另一位青少年未婚妈妈金明智(21岁)说:“在距普通高中毕业还有两个月的情况下,我确实觉得和高中退学的男朋友一起养孩子在现实中很难”,但“虽然男朋友不同意生育,但我一边独自准备护理助理课程,一边有了抚养孩子的信心。”

青少年未婚妈妈们指出,单亲家庭中也存在男女差别。抚养6岁孩子、曾是青少年未婚妈妈的李慧恩(24岁)提高声调说:“与未婚妈妈相比,未婚爸爸的比例明显偏低是事实”,“男女两人共同生下的孩子,大部分由妈妈承担责任。”实际上,据Statistics Korea数据,截至2017年,青少年未婚爸爸为294人,仅为同龄青少年未婚妈妈(2101人)的约10%。李某强调:“对未婚爸爸,人们说男人独自养孩子很了不起,而未婚妈妈常常听到品行不端、不懂事之类带有偏见的话”,“首先要消除对单亲家庭的成见。”

政府增加了对青少年未婚妈妈的财政支援,但因宣传不足,不少人并不了解。女性家族部将支付给青少年单亲父母的儿童养育费从原来的每月18万韩元增加到今年的35万韩元,但金瑟琪并未领取。她说:“我不知道对青少年未婚妈妈另有补助金”,“因为必须申请才能领取,其他未婚妈妈也大多不知道。”对此,女性家族部相关人士解释:“青少年未婚妈妈的儿童养育费与其他政府补助金一样,需由本人自行申请”,“据了解,申请增额养育费的未婚妈妈在持续增加。”

对未婚爸爸宽容的另一种成见令人不适

“我的孩子我来养”,选择不后悔

有人因不知“青少年未婚妈妈补助金”而未领取

儿童照护服务也应照顾“单亲家庭”

对于有人主张财政支援不应成为单亲家庭政策核心,也有批评认为这是不了解未婚妈妈生活的草率判断。金明智主张:“青少年单亲家长的职业生涯难免中断,因此能够继续接受教育或学业的支援必不可少”,“如果是单亲家庭当事人,不可能对养育费支援政策持批评态度。”

在政府养育支援政策中满意度较高的儿童照护服务方面,也有人指出需要扩大对单亲家庭的支援。金瑟琪说:“需要时申请儿童照护员,也常常无法在希望的时间到来”,“每次照护员都换人,从孩子的角度难以适应,这点也很遗憾。”单亲家庭大多只有一个孩子,从照护员角度看报酬低于多子女家庭,因而不愿提供服务,这也被指为问题。女性家族部相关人士解释:“在申请儿童照护服务时,对单亲家庭给予加分等制度性支援”,但“儿童照护服务的需求绝对多于供给,因此单亲家庭可能产生不满。”金瑟琪补充说:“公立幼儿园给单亲家庭入学优先权,益处很大,但儿童照护服务在现场似乎没有得到妥善运营。”

青少年未婚妈妈们还指出,反倒是执行政策的公务员往往不了解相关支援制度。金明智说:“每次去洞事务所申请支援时,反而常常要向公务员一一说明未婚妈妈支援政策”,“希望女性家族部制作相关指南手册,让居民中心工作人员可以参考。”李某强调:“有个笑话说,去居民中心或区厅办事时要故意穿旧衣服、露出忧郁的表情”,“希望首先消除(认为单亲家庭一定贫穷、忧郁的)刻板印象。”也有分析认为,由于在毫无准备的情况下生育的情形很多,政府层面应对青少年未婚妈妈提供情绪支持。崔亨淑,“创造改变未来的未婚妈妈协会”代表表示:“由于歧视性目光,青少年未婚妈妈在生育和抚养孩子期间暴露于抑郁症等精神痛苦的风险非常高”,“有必要在政府层面设立专门支援她们的机构。”

但单亲家庭的母亲们无一例外地梦想着光明的未来。因为不惜以自己的黄金期换来的孩子,是支撑生活的最大理由。李某眼含泪水说:“我能肯定现在的生活并幸福地生活,是因为我是妈妈;孩子无论是微笑、爱还是安慰,总会以大人给予的数倍回报。”也有人表达了坚定的志向:希望成为孩子长大后能坦然自豪地说“我的母亲是这样的人”的妈妈。金明智说:“当有人指责我的孩子是未婚妈妈的孩子时,为了让他能理直气壮地反驳‘我妈妈是作为未婚妈妈一边养我一边读到大学的人’,我会努力生活。”

阅读韩文原文